Package: abs-guide
Description-md5: c70e528b8b624e5738bdbd1b89e8b349
Description-da: Advanced Bash-Scripting Guide
 En dybdegående udforskning af skalskripter.
 .
 Dette øveprogram forudsætter ingen tidligere viden om skripter eller
 programmering, men går hurtigt fremad mod et mellem/avanceret niveau for
 instruktionen ... mens der sniges en smule programstumper fra UNIX(R) ind.
 Den fungerer som en tekstbog, en manual til selvundervisning og en
 reference og kilde for viden om skalskriptteknologier. Øvelserne og meget
 kommenterede eksempler inviterer til aktiv læserdeltagelse, under den
 præmis at den eneste måde virkelig at lære skriptopbygning er at skrive
 skripter.
 .
 Bogen er egnet til brug i klasseværelset, som en generel introduktion til
 programmeringskoncepter.

Package: agrep
Description-md5: 9be24e944ed9e33e495381c8828a2a36
Description-da: text search tool with support for approximate patterns
 agrep er en version af den normale grep med de følgende forbedringer:
 .
  * the ability to search for approximate patterns
  * it is record oriented rather than just line oriented
  * multiple patterns with AND OR logic queries
 .
 This package contains glimpse's (4.x) last free version of grep.

Package: album
Description-md5: 3eaaefa453087570fb45ac51eeccbe7c
Description-da: HTML-fotoalbumsgenerator med temaunderstøttelse
 Album er et perlskript, der kan oprette HTML-fotoalbum til alle dine
 mapper med billeder. Album understøtter temaer som bestemmer den visuelle
 fremtoning af album. Album oprettet om nødvendigt miniaturebilleder og
 billedversioner i mellemstørrelse til internetvisning og for at undgå
 overførsel af store originale billeder. Du kan også personliggøre dine
 fotoalbum på mange andre måder.
 .
 Dette program kræver ikke en internetserver for at virke. Når HTML'en er
 genereret, kan du kopiere den over i din 'www-mappe'.

Package: alien-arena
Description-md5: de2b3d0db5845c79b22ffc0c38842f1b
Description-da: Alenestående 3D-skydespil på internettet
 ALIEN ARENA is a standalone 3D first person online death-match shooter
 crafted from the original source code of Quake II and Quake III, released
 by id Software under the GPL license. With features including 32-bit
 graphics, a new particle engine and effects, light blooms, reflective
 water, hi-resolution textures and skins, and hi-poly models and stain
 maps, ALIEN ARENA pushes the envelope of graphical beauty rivaling today's
 top games.
 .
 Denne pakke installerer SDL-klienten til Alien Arena.

Package: alien-arena-data
Description-md5: f930829d2a1207940bee317dc2015735
Description-da: Spildatafiler til Alien Arena
 ALIEN ARENA is a standalone 3D first person online death-match shooter
 crafted from the original source code of Quake II and Quake III, released
 by id Software under the GPL license. With features including 32-bit
 graphics, a new particle engine and effects, light blooms, reflective
 water, hi-resolution textures and skins, and hi-poly models and stain
 maps, ALIEN ARENA pushes the envelope of graphical beauty rivaling today's
 top games.
 .
 Denne pakke installerer dataene, botinfo og arenafiler, som er krævet for
 at køre Alien Arena.

Package: alien-arena-server
Description-md5: 5096fa975d49e1d2781f93bd7781f913
Description-da: Dedikeret server for Alien Arena
 ALIEN ARENA is a standalone 3D first person online death-match shooter
 crafted from the original source code of Quake II and Quake III, released
 by id Software under the GPL license. With features including 32-bit
 graphics, a new particle engine and effects, light blooms, reflective
 water, hi-resolution textures and skins, and hi-poly models and stain
 maps, ALIEN ARENA pushes the envelope of graphical beauty rivaling today's
 top games.
 .
 This package installs the dedicated server for Alien Arena.

Package: amoeba
Description-md5: d79071f380a0fcf700f7b1ed1856dab1
Description-da: højhastigheds, poleret OpenGL-demonstration fra Excess
 Amoeba er en højhastigheds, tværplatforms OpenGL-demonstration fra Excess,
 der viser realtids grafikeffekter i perfekt synkronisering med musik. Det
 har egenskaber som en fuldt tilpasselig demomotor, adskillige visuelle
 effekter, en masse grafik og et pumpende soundtrack.
 .
 Amoeba vandt førstepræmien i demo-konkurrencen ved Underscore 02, en
 demoscene-fest afholdt i Gøteborg, Sverige.
 .
 Bemærk at dette blot er en demomotor - for at se selve demoen, så kræves
 der også pakken amoeba-data.

Package: assaultcube-data
Description-md5: 44b8beee01b54b17188cc8f5f91c8ea7
Description-da: data files and documentation for AssaultCube
 AssaultCube, tidligere ActionCube, er et skydespil baseret på spillet
 Cube. Det foregår i et realistisk udseende miljø, så langt som det er
 muligt med denne motor, mens spillet forbliver hurtigt og arkadeagtigt.
 Dette spil drejer sig om holdorienteret sjov.
 .
 This package contains data used by AssaultCube, and external documentation
 in HTML format.

Package: atari800
Description-md5: 9526e2deeb23f4395bbefbf22fb9ee74
Description-da: Atari 8-bit emulator for SDL
 Atari800 is an emulator of Atari 8-bit computer systems including the 400,
 800, 1200XL, 600XL, 800XL, 65XE, 130XE, 800XE and the XE Game System, and
 also of the Atari 5200 SuperSystem console.
 .
 ROM'erne til Atari-operativsystemet er ikke tilgængelige gennem denne
 pakke, grundet manglende ophavsret. Du vil enten skulle lave kopier af dem
 fra en gammel Atari-maskine, eller se README.Debian for at skaffe dem på
 andre måder.

Package: autodir
Description-md5: 0b6913d4b30fa8f1270054260e535bdb
Description-da: Opretter automatisk hjemme- og gruppemapper for LDAP/NIS/SQL/local-kontoer
 Et modulært og trådaktiveret værktøj til at oprette og/eller montere og
 håndtere automagiske og gennemsigtige bruger/gruppe hjemmemapper, efter
 behov.
 .
 Værktøjet kan fungere med ethvert godkendelsesrammeværktøj (f.eks.
 systemfiler, NIS, LDAP eller SQL) og kræver ikke PAM, som er en krævet
 funktion for session-less tjeneste såsom smtp-servere.
 .
 Automounter version 4 (autofs4) skal være aktiveret, når kernen
 kompileres. Debianpakkede kerner har denne aktiveret som modul.

Package: cbedic
Description-md5: 56a857f9100ac90cb66b2b50caddba94
Description-da: Text-mode Bulgarian/English Dictionary
 CBE Dictionary is a command-line Bulgarian to English and English to
 Bulgarian electronic Dictionary.  It can work in interactive mode too.
 .
 Ordbogsdatabasen er ikke inkluderet i denne pakke. Du skal hente bedic-
 data-4.0.tar.gz fra http://kbedic.sourceforge.net.  Installér filerne
 bg_en.dat og en_bg.dat i /usr/local/share/bedic.

Package: clustalx
Description-md5: a79728f91dcfed21b62f89dea1743319
Description-da: Flere sammenligninger af nukledie syre- og proteinsekvenser - grafisk brugerflade
 Denne pakke tilbyder en grafisk brugerflade for Clustals program for
 sekvenssammenligning. Det tilbyder et integreret miljø for udførsel af
 flere sekvens- og profilsammenligninger for at analysere resultaterne.
 .
 Menuen i rullegardinet øverst i vinduet giver dig mulighed for at vælge
 alle indstillinger krævet for traditionel flersekvens- og
 profilsammenligning. Du kan klippe og indsætte sekvenser for at ændre
 rækkefølgen for sammenligningen; du kan vælge et undersæt af sekvenser der
 skal sammenlignes; du kan vælge et underinterval af sammenligningen der
 kan rettes ud og indsættes tilbage i den originale sammenligning.
 .
 En sammenlignende kvalitetsanalyse kan udføres og lavt bedømte segmenter
 eller exceptionelle rester kan fremhæves.

Package: darkice
Description-md5: 1912539adeede843fe4a648780292b75
Description-da: Live lydudsendelse
 DarkIce er et program til IceCast, IceCast2 og ShoutCast live
 lydudsendelser. Programmet tager lyden fra et lydkort, koder den til mp3
 og/eller Ogg Vorbis og sender mp3-udsendelsen til en eller flere IceCast-
 og/eller Shoutcastservere, Ogg Vorbis-udsendelsen til en eller flere
 Icecast2-servere. DarkIce bruger lame som et delt objekt som sin mp3-koder
 og Ogg Vorbis som sin Ogg Vorbis-koder.
 .
 A legacy SYSV init script is provided for existing configurations. You
 have to set RUN=yes in /etc/default/darkice to run darkice as a daemon.
 With modern systems, this is not needed as realtime scheduling is
 available to normal users.

Package: darksnow
Description-md5: 2141573fbbeacbd9c89de6914798e19b
Description-da: Simpel grafisk brugergrænseflade til darkice
 DarkSnow er en grafisk brugerflade skrevet i GTK+2 for darkice live
 streamer.

Package: devede
Description-md5: 0dfcb39897aba20751bef5c23ad113fe
Description-da: Simpelt program til at oprette video-dvd'er
 DeVeDe er et program til at oprette dvd'er, egnet for hjemmeafspillere,
 fra et antal videofiler, i et format understøttet af Mplayer.
 .
 Programmet giver mulighed for undertekster og menuer.

Package: dosemu
Description-md5: fb2395b471748cd9f3cccb73db6594c9
Description-da: DOS-emulator for Linux
 DOSEMU is a PC Emulator application that allows Linux to run a DOS operating system in a virtual x86 machine. This allows you to run many DOS applications.
  - Color text and full keyboard emulation (via hotkeys) via terminal.
  - Built-in X support, includes IBM character set font.
  - Graphics capability at the console with most compatible video cards.
  - DPMI support so you can run DOOM.
  - CDROM support.
  - Builtin IPX and pktdrvr support.


Package: dvd-slideshow
Description-md5: 980a2a115f819879a10ed6533ae6f66f
Description-da: Værktøjssæt til at oprette dvd-diasshow med menuer
 DVD Slideshow consists in a set of tools which allows one to create slideshows-style videos from a collection of pictures. This package provides the following programs:
  * dir2slideshow: Generates a listing of the pictures in a given
    directory for easy input to dvd-slideshow.
  * dvd-slideshow: This is the main script. It generates a DVD-compatible
    MPEG2 video file with audio from a text file input listing of pictures
    and effects.
  * dvd-menu: Creates a simple DVD menu with buttons that link to MPEG2
    files generated with dvd-slideshow or ones created by the user.
  * gallery1-to-slideshow: Generates a text file listing of the pictures
    visible in a given "Gallery" (http://gallery.sourceforge.net) photo
    album in order to easily pass the information to dvd_slideshow.
  * jigl2slideshow: Does the same thing as gallery2slideshow, but works
    on a jigl gallery.


Package: dynagen
Description-md5: b36424aad41209138c5bed60b19d5b72
Description-da: Kommandolinjegrænseflade for Cisco 7200 Router Emulator
 Dynagen is a text-based front end for Dynamips, that uses the Hypervisor mode for communication with Dynamips. Dynagen simplifies building and working with virtual networks:
  * Uses a simple, easy to understand configuration file for specifying
    virtual router hardware configurations
  * Simple syntax for interconnecting routers, bridges, frame-relay and
    ATM switches. No need to deal with NetIOs
  * Can work in a client / server mode, with Dynagen running on your
    workstation communicating to Dynamips running on a back-end server.
    Dynagen can also control multiple Dynamips servers simultaneously for
    distributing large virtual networks across several machines.
  * Provides a management CLI for listing devices, starting, stopping,
    reloading, suspending, and resuming virtual routers.


Package: easyspice
Description-md5: 326e078ce21ba8c1a1d3de96801cdd48
Description-da: Graphical frontend to the Spice simulator
 Easyspice er en grafisk brugergrænseflade til den elektriske
 kredsløbssimulator Spice. Programmet er som standard forbundet til pakken
 geda og ngspice, men kan også bruges som en brugergrænseflade til andre
 simulatorprogrammer til spice.

Package: fonts-cns11643-kai
Description-md5: ba10a1118a63ddf6a3e4788e30208e6f
Description-da: Kinesisk TrueType-skrifttype, TW-Kai
 CNS 11643-tegnsættet (kinesisk nationalstandard 11643), også officielt
 kendt som »Chinese Standard Interchange Code«, er officielt tegnsættet for
 Republikken Kina. (I praksis er varianter af Big5 de facto-standard).
 .
 TW-Kai er udgivet af RDEC, Executive Yuan, ROC. Den dækker tegnniveauerne
 plan 1 til 9 defineret af CNS11643.

Package: fonts-cns11643-sung
Description-md5: 0a0ab68df6c4d455c3b831f8ca434996
Description-da: Kinesisk TrueType-skrifttype, TW-Sung
 CNS 11643-tegnsætter (kinesisk nationalstandard 11643), også officielt
 kendt som »Chinese Standard Interchange Code«, er officielt tegnsættet for
 Republikken Kina.
 .
 TW-Sung er udgivet af RDEC, Executive Yuan, ROC. Sættet dækker tegneplan 1
 til 9 defineret af CNS11643.

Package: gentle
Description-md5: 60adf1620c650c216b9ae673b5d248ca
Description-da: Programpakke til at planlægge genetisk kloning
 GENtle er et program for DNA- og aminosyre-redigering, databasehåndtering,
 plasmid-kort, restriktion og ligation, justeringer, sekvenser-dataimport,
 beregnere, gel-billedvisning, PCR og meget mere.

Package: gnuboy-sdl
Description-md5: d0afd5157478841c7d01808a8cbd6f99
Description-da: Binære SDL-filer til gnuboy - Game Boy-emulator
 Gnuboy en en portabel Game Boy-emulator. Basalt set lader den dig spille
 de fleste spil, som er designet til Game Boy og Game Boy Color på din PC
 eller arbejdsstation.
 .
 Denne pakke inkluderer de binære SDL-filer.

Package: gnuboy-x
Description-md5: 7dc3af652e412edd9627cb088cd2b13d
Description-da: X binaries for gnuboy - Game Boy Emulator
 Gnuboy en en portabel Game Boy-emulator. Basalt set lader den dig spille
 de fleste spil, som er designet til Game Boy og Game Boy Color på din PC
 eller arbejdsstation.
 .
 This package includes X binaries.

Package: googleearth-package
Description-md5: a2ac9985aa504bc0a5ddc60ac529d5e0
Description-da: værktøj til automatisk at bygge Debian-pakker af Google Earth
 Google Earth er en 3D-plantfremviser som lader dig interaktivt navigere i
 satellitbilleder, kort, terræn og så videre.
 .
 Google Earth er tilgængelig for GNU/Linux fra deres hjemmeside, men er
 ikke Fri Software og derfor ikke distribuerbar. Programmet integreres
 heller ikke nemt i Debiansystemet.
 .
 This utility makes it possible to build your own personal Debian package
 of Google Earth. The packaging itself is Free Software, but the Google
 Earth program is governed by the copyright holder (Google), so you may be
 limited as to what you can do with the resulting package (i.e. no
 redistribution, etc). This package will simply help you create the
 package, it is your responsibility to use the resulting package
 responsibly.

Package: idjc
Description-md5: c731d01af36a67579246697b05f068bc
Description-da: grafisk shoutcast/icecast-klient
 Internet DJ Console er et internetradioprogram til udarbejdelse af live
 radioshow eller podcast. Blandt funktionerne er to hovedmedieafspillere
 med en crossfader, en jingleafspiller, signalbehandling for mikrofon
 (kompressor og støjport), IRC-nummerpræsentation med X-Chat, en automatisk
 timer til slukning af en strøm, MP3- eller Ogg-strøm og optagelse ved
 forskellige bithastigheder, aux-input for ekstern JACK-opmærksomme
 forbindelser og lydniveaumålere.

Package: ipadic
Description-md5: eff1ec5477c7b450aa8e1a4494f38faf
Description-da: Ordbøger for ChaSen - binære data
 Ordbøger for ChaSen, et morfologisk analysesystem til segment- og
 symbolopsætning af japanske tekststrenge. De tilbyder mange yderligere
 informationer (udtalelse, semantisk information med flere).
 .
 Er baseret på ICTO-ordbogen.
 .
 Denne pakke indeholder de af arkitekturen afhængige binære data.

Package: jajuk
Description-md5: 19e51f9051264cf8be50536b3ba60b93
Description-da: avanceret jukeboks og musikplanlægningsprogram
 Jajuk er et program, som organiserer og afspiller musik. Jajuk er designet
 til at være intuitiv, hurtig og tilbyde flere måder at udføre den samme
 handling på. Det er et program med alle funktioner og har mere avancerede
 brugere med meget store eller spredte musiksamlinger som målgruppe.

Package: lgeneral
Description-md5: d3cd338c86e0144cd187ecea33e57ef8
Description-da: Strategispil i traditionen for Panzer General
 LGeneral er et rundebaseret spil, stærkt inspireret af Panzer General. Du
 kan spille et enkelt scenarie eller en hel kampagne mod en modspiller
 eller den kunstige intelligens.
 .
 Skanser, robust forsvar, defensiv ild, overraskelsesangreb, overgivelse,
 enhedsforsyninger, vejrindflydelse, forstærkninger og andre
 implementeringer bidrager til taktisk og strategisk dybde i spillet.
 .
 Dette er kun spilmotoren. LGeneral kræver lgeneral-data eller lgc-pg, som
 konverterer data fra det oprindelige Panzer General-spil, for at fungere
 korrekt.

Package: libforms-doc
Description-md5: 2d31b9908f0fcc2b4d5add43805bddf9
Description-da: Dokumentation for XForms' grafiske grænsefladebibliotek
 Denne pakke indeholder PDF- og HTML-dokumentationen for XForms-
 biblioteket.

Package: libthrust-dev
Description-md5: 5c04cf9edc908ae75dc0cc67ca840a33
Description-da: Thrust - parallel algoritme-bibliotek
 Thrust er et parallelt algoritmebibliotek, som ligner C++ Standard
 Template Library (STL). Thrusts grænseflade, på højt niveau, forøger
 programmørens produktivitet mens den aktiverer ydelsesflytbarhed mellem
 GPU'er og flerkerne CPU'er. Interoperabilitet med etablerede teknologier
 (såsom CuDA, TBB og OpenMP) faciliterer integration med eksisterende
 programmer.

Package: mp3diags
Description-md5: 27a41b67e8f0c1d350bd807507e1bc57
Description-da: find problemer i MP3-filer og hjælp med at løse dem
 MP3 Diags er et program med en grafisk brugerflade, som giver slutbrugere
 mulighed for at identificere problemer med deres MP3-filer, rette nogle af
 disse og lave andre ændringer, såsom tilføjelse af nummerinformation.
 Programmet giver også mulighed for at »kigge indenfor« i en MP3-fil.
 .
 Til forskel fra nogle programmer som er designet til at håndtere et enkelt
 emne (såsom rettelse af VBR-hoveder eller tilføjelse af omslag), så er MP3
 Diags en samlet løsning, som identificerer mere end 50 forskellige
 problemstillinger i MP3-filer og tilbyder måder at rette mange af dem på.
 .
 Nogle af de vigtigste problemer som kan identificeres:
 .
  * Broken tags / headers / audio.
  * Duplicate tags / headers.
  * Incorrect placement of tags / headers (ID3V2, ID3V1, LAME, Xing, etc).
  * Low quality audio.
  * Missing VBR header.
  * Missing track info / cover art.
  * Broken track info / cover art.
  * Missing normalization data.
  * Character encoding issues (for languages other than English).
 .
 Her er nogle af de rettelser og ændringer som MP3 Diags kan udføre:
 .
  * Adding / fixing track info, including album cover; information can be
    retrieved from several sources: Internet, clipboard, file name, local
    files, and (obviously) keyboard.
  * Correcting files that show incorrect song duration.
  * Correcting files in which the player cannot seek correctly.
  * Converting characters for non-English names.
  * Adding composer name to the artist field, for players that don't handle
    the composer field.
  * Renaming files based on their fields.
  * Changing word case for track info.


Package: mp3fs
Description-md5: 8f548d5affaa2e87ffd6a47cb0cd77db
Description-da: FUSE-filsystem for transkodning af FLAC til MP3
 MP3FS er et skrivebeskyttet FUSE-filsystem, som transkoder lydformater (i
 øjeblikket flac) til mp3 løbende når åbnet og læst.
 .
 Det er også et begynderalternativ til traditionelle mp3-
 kodningsprogrammer. Brugerne kan anvende deres foretrukne filbrowser til
 at vælge filerne, de ønsker at kode og kopiere dem til et andet sted.

Package: qcomicbook
Description-md5: 5e1e59ae80d5250683bcf393eda201bc
Description-da: qt-fremviser til tegneserie-arkiver (cbr/cbz/cba/cbg/cbb)
 QComicBook er en fremviser til tegneserie-arkiver indeholdende jpeg-/png-
 billeder, som sigter mod bekvemmelighed og enkelhed. Egenskaber
 inkluderer: automatisk udpakning, fuldskærmstilstand, sideskalering,
 navigation med mus eller tastatur osv.
 .
 QComicBook for now supports archives:
  - cbr - rar-compressed
  - cbz - zip-compressed
  - cba - ace-compressed
  - cbg - targzipped
  - cbb - tarbzip2ped


Package: r-cran-surveillance
Description-md5: 3206ab392e2d1549a03174efb7d99d18
Description-da: GNU R-pakke for modellering og overvågning af epidemiologiske udbrud
 Implementering af statiske metoder for modellering og detektering af
 ændringspunkt i tidsserier for antal, proportioner og kategoridata, samt
 modellering af fortsættende epidemiologiske udbrud, f.eks. »discrete-
 space«-opsætninger såsom de delvist berigede Susceptible-Exposed-
 Infectious-Recovered-modeller (SEIR) eller fortsættende punktprocesdata
 såsom forekomsten af smitsomme sygdomme. Hovedfokus er detektering af
 udbrud i antal datatidsserier, der kommer fra offentlige
 sygdomsovervågning af smitsomme sygdomme, men anvendelsen kunne også komme
 fra miljømålinger, troværdighedsmålinger, økonometri eller
 samfundsvidenskab.
 .
 I øjeblikket indeholder pakken implementeringer af mange typiske
 detekteringsprocedurer for udbrud såsom Farrington et al (1996), Noufaily
 et al (2012) eller den negative binomial LR-CUSUM-metode beskrevet i Höhle
 og Paul (2008). En CUSUM-fremgangsmåde for begyndere der kombinerer
 logistik og flernomial logistisk modellering er også inkluderet. Derudover
 tilbydes inferensmetoder for de retrospektive smitsomme sygdomsmodeller i
 Held et al (2005), Held et al (2006), Paul et al (2008), Paul og Held
 (2011), Held og Paul (2012) og Meyer og Held (2014).
 .
 Fortsættende selvspændende spatio-temporal punktprocesser er modelleret
 via additve-multiplikative betingede intensiteter som beskrevet i Höhle
 (2009) (»twinSIR«, discrete space) og Meyer et al (2012) (»twinstim«,
 continuous space).
 .
 Denne pakke indeholder flere datasæt fra den virkelige verden, evnen til
 at simulere udbrudsdata, visualisere resultaterne af overvågningen i
 temporal, delvis eller spatio-temporal betydning.
 .
 Bemærk: Brug af algoritmen boda kræver pakken INLA, som er tilgængelig fra
 <http://www.r-inla.org/download>.

Package: raster3d
Description-md5: 7017e40afb8a84c7aca1cff9519d06ba
Description-da: Værktøjer for oprettelse af billeder for proteiner eller andre molekyler
 Raster3D er et sæt af værktøjer for oprettelse af højkvalitets
 rasterbilleder for proteiner eller andre molekyler. Basisprogrammet
 optegner sfærer, triangler, cylindere og keglesnitsflader med spejlende
 fremhævelse, Phong-skygge og skyggelægning. Programmet bruger en effektiv
 programalgoritme Z-buffer, som er uafhængig af eventuelt udstyr.
 Yderligere programmer behandler atomare koordinater fra PDB-filer til
 optegningsbeskrivelser for billeder komponeret for bånd, pladsfyldende
 atomer, grænser, bold+stav etc. Raster3D kan også bruges til at optegne
 billeder fremstillet i andre programmer såsom Molscript i strålende 3D med
 fremhævelser, skyggelægning etc. Resultatet gemmes i billedpunktsfiler med
 24-bit farveinformation per billedpunkt.

Package: raster3d-doc
Description-md5: c1fa8477bbb4f0ad2b3ab28130533382
Description-da: documents and example files for Raster3D
 Raster3D er et sæt af værktøjer for oprettelse af højkvalitets
 rasterbilleder for proteiner eller andre molekyler. Basisprogrammet
 optegner sfærer, triangler, cylindere og keglesnitsflader med spejlende
 fremhævelse, Phong-skygge og skyggelægning. Programmet bruger en effektiv
 programalgoritme Z-buffer, som er uafhængig af eventuelt udstyr.
 Yderligere programmer behandler atomare koordinater fra PDB-filer til
 optegningsbeskrivelser for billeder komponeret for bånd, pladsfyldende
 atomer, grænser, bold+stav etc. Raster3D kan også bruges til at optegne
 billeder fremstillet i andre programmer såsom Molscript i strålende 3D med
 fremhævelser, skyggelægning etc. Resultatet gemmes i billedpunktsfiler med
 24-bit farveinformation per billedpunkt.
 .
 This package contains documents and example files for the raster3d
 package.

Package: rott
Description-md5: 33b73fa3a3248365bd54091b7dbb5f4d
Description-da: SDL-port af Rise of the Triad
 Rise of the Triad er et højkvalitets, hurtigt kørende, skydespil i 3D. Det
 inkluderer masser af ødelæggende fjender, et arsenal af våben fra simple
 pistoler til missilaffyrere, livbevarende rustning, fælder og
 bagholdsvåben i mængder.
 .
 ADVARSEL: Rise of the Triad indeholder store mængder af blodig vold.
 .
 This package contains no data files: use `game-data-packager' to generate
 a suitable data package from the publicly available "Rise of the Triad:
 The HUNT Begins" shareware episode.

Package: seaview
Description-md5: 6956ccec0b723eeec1ee5d454b5a86f8
Description-da: Grænseflade til flere platforme for sekvenssammenligning og fylogeni
 SeaView læser og skriver diverse filformater (NEXUS, MSF, CLUSTAL, FASTA,
 PHYLIP, MASE, Newick) for DNA og proteinsekvenser og af fylogenetiske
 træer. Sammenligninger kan redigeres manuelt. SeaView driver programmerne
 Muscle eller Clustal Omega for flere sekvenssammenligninger, og giver også
 mulighed for at bruge alle eksterne sammenligningsalgoritmer, som kan læse
 og skrive FASTA-formaterede filer. Programmet beregner fylogenetiske træer
 og sparer på ressourcerne ved at bruge PHYLIP's dnapars/protpars-
 algoritmen, på afstand med NJ- eller BioNJ-algoritmer på en række
 evolutionære afstande, eller ved maximum likelihood via programmet PhyML
 3.0. SeaView tegner fylogenetiske træer på skærmen eller til PostScript-
 filer, og giver mulighed for at hente sekvenser fra EMBL/GenBank/UniProt
 via internettet.

Package: svtools
Description-md5: 0e1af3ce7283b30f537bf151c85ac7d0
Description-da: Redskaber for daemontools og multilog
 Denne pakke tilbyder nogle nyttige redskaber til at vedligeholde
 overvågede tjenester og til at håndtere multilog-logfiler:
 .
 svdir: Find daemontools-tjenestemappe. svinfo: Hent informationer om en
 overvåget proces. svinitd: init.d weapper for daemontools-tjenester.
 svinitd-create: Opret et init.d-script for en overvåget proces. svsetup:
 Værktøj for tjenesteopsætning for daemontools. mlcat: cat-brugerflade for
 multilog-filer. mlhead: head-brugerflade for multilog-filer. mltail: tail-
 brugerflade for multilog-filer.

Package: tiemu
Description-md5: 1102e21f878c7b4ba0911b7e6e5634f0
Description-da: Emulator af Texas Instruments-lommeregnere (uden GDB)
 TiEmu emulerer Texas Instruments-lommeregnerne TI-89/92/92+/V200PLT.
 .
 Programmet er baseret på XTiger, den oprindelige TI-emulator for Linux,
 som bruger 68k-emuleringskernen fra UAE (The Ultimate Amiga Emulator).
 .
 Du skal enten dumpe ROM'en fra din lommeregner (du kan gøre dette med
 TiLP) eller få en FLASH-opgradering fra Texas Instrument (se
 programafsnittet vedrørende din lommeregner, hent arkiver og udtræk filen)
 for at bruge denne emulator. Der er »ingen« TI ROM'er i denne pakke, da de
 er under Texas Instruments, Inc.'s ophavsret.
 .
 En fri (som i tale) ROM tilbydes nu med TiEmu. Den kaldes for PedRom. Prøv
 den!
 .
 Denne version inkluderer en VTI-lignende assemblerfejlsøger.
 .
 Bemærk venligst at der findes en anden version (tiemu-gdb), som ikke
 tilbydes på selve Debian, som inkluderer en GDB-lignende
 assemblerfejlsøger for brug med TIGCC og/eller KTIGCC.

Package: tightvnc-java
Description-md5: 4982dc58a7417498b393af72026124af
Description-da: Java-panelprogram og kommandolinjeprogram til TightVNC
 VNC står for Virtual Network Computing, virtuelt maskinnetværk. Det er - i
 sin essens - et fjernfremvisningssystem, som lader dig se en maskines
 »skrivebordsmiljø« ikke blot på maskinen, hvor det kører, men fra hvilket
 som helst sted fra internettet og på et bredt udvalg af
 maskinarkitekturer.
 .
 Dette er filerne for vnc java-panelprogrammet, som tightvnc-serveren kan
 distribuere til klienten.

Package: uqm
Description-md5: 3e0b8946198f0e0428430707aed8bf55
Description-da: The Ur-Quan Masters - An inter-galactic adventure game
 Du returnerer til jorden med et fartøj, som er bygget fra teknologi
 opdaget fra en ældgammel race kaldet precursorer, kun for at finde jorden
 slavebundet. Saml allierede fra en bred række af racer, gå i rumkrig med
 forskellige fjender og red galaksen fra Ur-Quan!
 .
 Besættelsesmagten fra Ur-Quan er afledt af det klassiske spil Star Control
 II. Spiller inkluderer både eventyrspillet beskrevet ovenfor og et hurtigt
 Super Melee.
 .
 Læs README.Debian når du har installeret denne pakke, for information om
 hvor du kan hente pakkerne uqm-music og uqm-voice.

Package: uqm-content
Description-md5: d7f7f708308d54e508318be3eb7c3bcf
Description-da: The Ur-Quan Masters - Game data files
 Du returnerer til jorden med et fartøj, som er bygget fra teknologi
 opdaget fra en ældgammel race kaldet precursorer, kun for at finde jorden
 slavebundet. Saml allierede fra en bred række af racer, gå i rumkrig med
 forskellige fjender og red galaksen fra Ur-Quan!
 .
 This package contains all the game data files for The Ur-Quan Masters.

Package: uqm-music
Description-md5: e30a0c3c7725aff364033433f48e819a
Description-da: The Ur-Quan Masters - Game music files
 Du returnerer til jorden med et fartøj, som er bygget fra teknologi
 opdaget fra en ældgammel race kaldet precursorer, kun for at finde jorden
 slavebundet. Saml allierede fra en bred række af racer, gå i rumkrig med
 forskellige fjender og red galaksen fra Ur-Quan!
 .
 This package contains higher quality game music files for The Ur-Quan
 Masters, in ogg vorbis format. If you don't install this package, the game
 will use lower-quality mod music files.

Package: uqm-russian
Description-md5: 267ce4366adc55d3942d0f2c8c1c723a
Description-da: Russisk udvidelse for spillet »The Ur-Quan Masters«
 Du returnerer til jorden med et fartøj, som er bygget fra teknologi
 opdaget fra en ældgammel race kaldet precursorer, kun for at finde jorden
 slavebundet. Saml allierede fra en bred række af racer, gå i rumkrig med
 forskellige fjender og red galaksen fra Ur-Quan!
 .
 Besættelsesmagten fra Ur-Quan er afledt af det klassiske spil Star Control
 II. Spiller inkluderer både eventyrspillet beskrevet ovenfor og et hurtigt
 Super Melee.
 .
 Denne pakke tilbyder russiske menuer og dialoger for spillet.

Package: uqm-voice
Description-md5: 97d3042297f40db281c3216b6096a25e
Description-da: The Ur-Quan Masters - Voice files
 Du returnerer til jorden med et fartøj, som er bygget fra teknologi
 opdaget fra en ældgammel race kaldet precursorer, kun for at finde jorden
 slavebundet. Saml allierede fra en bred række af racer, gå i rumkrig med
 forskellige fjender og red galaksen fra Ur-Quan!
 .
 This package contains all the voice recordings used in the game. Note that
 it is over 100Mb! You can play the game without these files if the package
 is too big.

Package: videotrans
Description-md5: e1f89ca2dddfd4e1fb8361b8e9ee4150
Description-da: Dvd-udarbejdelsesredskaber
 A collection of utilities and scripts designed to help with DVD authoring:
  * movie-to-dvd - convert video to MPEG2 + MP2 or AC3
  * movie-title - combine video and title sequence into a menu
  * movie-make-title - create background video for DVD menu
  * movie-make-title-simple - create background image+audio for DVD menu
  * movie-rip-tv.com - gather information about TV series from tv.com
  * movie-rip-epg.data - convert EPG to .info for movie-title
  * movie-compare-dvd - verify if DVD was burned correctly


Package: virtualbox
Description-md5: 30f96d22c1a6ca04db16bdc1e79ad965
Description-da: x86-virtualiseringsløsning - grundlæggende binære filer
 VirtualBox er en fri x86-virtualisering, der tillader at en bred række af
 x86-operativsystemer såsom Windows, DOS, BSD eller Linux kører på et
 Linuxsystem.
 .
 Denne pakke tilbyder de binære filer for VirtualBox. Pakken virtualbox-
 dkms eller virtualbox-source er også krævet for at kompilere
 kernemodulerne krævet for virtualbox. En grafisk brugerflade for
 Virtualbox tilbydes af pakken virtualbox-qt.

Package: virtualbox-dkms
Description-md5: 4d42f0fe51c4a92f2aed5071f84524ae
Description-da: x86 virtualization solution - kernel module sources for dkms
 VirtualBox er en fri x86-virtualisering, der tillader at en bred række af
 x86-operativsystemer såsom Windows, DOS, BSD eller Linux kører på et
 Linuxsystem.
 .
 This package provides the source code for the virtualbox kernel module to
 be build with dkms. Kernel sources or headers are required to compile this
 module.

Package: virtualbox-guest-additions-iso
Description-md5: 11a9eaac064138ec238f7c2ee4c018df
Description-da: guest additions iso image for VirtualBox
 VirtualBox er en fri x86-virtualisering, der tillader at en bred række af
 x86-operativsystemer såsom Windows, DOS, BSD eller Linux kører på et
 Linuxsystem.
 .
 This package provides an iso image which contains the guest additions for
 Linux, Solaris and Windows to be installed on the host system. The guest
 systems then can mount the iso and install the guest additions from there.

Package: virtualbox-guest-dkms
Description-md5: e15ead9377a7f1e325ded819d3cfaf8b
Description-da: x86 virtualization solution - guest addition module source for dkms
 VirtualBox er en fri x86-virtualisering, der tillader at en bred række af
 x86-operativsystemer såsom Windows, DOS, BSD eller Linux kører på et
 Linuxsystem.
 .
 This package provides the source code for the virtualbox guest addition
 kernel modules to be build with dkms. Kernel sources or headers are
 required to compile these modules.

Package: virtualbox-guest-dkms-hwe
Description-md5: 5da76c89e724bb98d7f67d251fa8de7d
Description-da: x86 virtualization solution - guest addition module source for dkms
 VirtualBox er en fri x86-virtualisering, der tillader at en bred række af
 x86-operativsystemer såsom Windows, DOS, BSD eller Linux kører på et
 Linuxsystem.
 .
 This package provides the source code for the virtualbox-hwe guest
 addition kernel modules to be build with dkms. Kernel sources or headers
 are required to compile these modules.

Package: virtualbox-guest-source
Description-md5: 4e8ea50b26a8f2bc5f4e7ef943a32a06
Description-da: x86 virtualization solution - guest addition module source
 VirtualBox er en fri x86-virtualisering, der tillader at en bred række af
 x86-operativsystemer såsom Windows, DOS, BSD eller Linux kører på et
 Linuxsystem.
 .
 This package provides the source code for the virtualbox guest addition
 kernel modules. The virtualbox-guest-utils package is also required in
 order to make use of these modules. Kernel sources or headers are required
 to compile these modules.
 .
 The source is placed under /usr/src, and after decompression it can be
 built to produce a virtualbox-guest-modules-_KVERS_ providing "virtualbox-
 guest-modules" package.

Package: virtualbox-guest-source-hwe
Description-md5: 4e8ea50b26a8f2bc5f4e7ef943a32a06
Description-da: x86 virtualization solution - guest addition module source
 VirtualBox er en fri x86-virtualisering, der tillader at en bred række af
 x86-operativsystemer såsom Windows, DOS, BSD eller Linux kører på et
 Linuxsystem.
 .
 This package provides the source code for the virtualbox guest addition
 kernel modules. The virtualbox-guest-utils package is also required in
 order to make use of these modules. Kernel sources or headers are required
 to compile these modules.
 .
 The source is placed under /usr/src, and after decompression it can be
 built to produce a virtualbox-guest-modules-_KVERS_ providing "virtualbox-
 guest-modules" package.

Package: virtualbox-guest-utils
Description-md5: e69be43e48223cb949bed0ec7715d1e7
Description-da: x86 virtualization solution - non-X11 guest utilities
 VirtualBox er en fri x86-virtualisering, der tillader at en bred række af
 x86-operativsystemer såsom Windows, DOS, BSD eller Linux kører på et
 Linuxsystem.
 .
 This package provides the non-X11 guest utilities for VirtualBox. These
 utilities are meant to be run inside the virtual machine. They provide
 closer integration and allow to share data through shared folders between
 the host system and the virtual machine.
 .
 Either the virtualbox-guest-dkms or the virtualbox-guest-source package is
 also required in order to compile the kernel modules needed for
 virtualbox-guest-utils.

Package: virtualbox-guest-utils-hwe
Description-md5: e69be43e48223cb949bed0ec7715d1e7
Description-da: x86 virtualization solution - non-X11 guest utilities
 VirtualBox er en fri x86-virtualisering, der tillader at en bred række af
 x86-operativsystemer såsom Windows, DOS, BSD eller Linux kører på et
 Linuxsystem.
 .
 This package provides the non-X11 guest utilities for VirtualBox. These
 utilities are meant to be run inside the virtual machine. They provide
 closer integration and allow to share data through shared folders between
 the host system and the virtual machine.
 .
 Either the virtualbox-guest-dkms or the virtualbox-guest-source package is
 also required in order to compile the kernel modules needed for
 virtualbox-guest-utils.

Package: virtualbox-guest-x11
Description-md5: 3487afde0b114ec7e205b11f1dd3f7a5
Description-da: x86 virtualization solution - X11 guest utilities
 VirtualBox er en fri x86-virtualisering, der tillader at en bred række af
 x86-operativsystemer såsom Windows, DOS, BSD eller Linux kører på et
 Linuxsystem.
 .
 This package provides the X11 guest utilities for VirtualBox. These
 utilities are meant to be run inside the virtual machine. They provide
 closer integration and improve the interactive performance.

Package: virtualbox-guest-x11-hwe
Description-md5: 3487afde0b114ec7e205b11f1dd3f7a5
Description-da: x86 virtualization solution - X11 guest utilities
 VirtualBox er en fri x86-virtualisering, der tillader at en bred række af
 x86-operativsystemer såsom Windows, DOS, BSD eller Linux kører på et
 Linuxsystem.
 .
 This package provides the X11 guest utilities for VirtualBox. These
 utilities are meant to be run inside the virtual machine. They provide
 closer integration and improve the interactive performance.

Package: virtualbox-qt
Description-md5: 41ed29f36ba23b3ce0155f9a8efcff60
Description-da: x86 virtualization solution - Qt based user interface
 VirtualBox er en fri x86-virtualisering, der tillader at en bred række af
 x86-operativsystemer såsom Windows, DOS, BSD eller Linux kører på et
 Linuxsystem.
 .
 This package provides the Qt based graphical user interface for
 VirtualBox.

Package: virtualbox-source
Description-md5: 53035ede584988f3413156cb7a5dbe8b
Description-da: x86 virtualization solution - kernel module source
 VirtualBox er en fri x86-virtualisering, der tillader at en bred række af
 x86-operativsystemer såsom Windows, DOS, BSD eller Linux kører på et
 Linuxsystem.
 .
 This package provides the source code for the virtualbox kernel module.
 The virtualbox package is also required in order to make use of these
 modules. Kernel sources or headers are required to compile this module.
 .
 The source is placed under /usr/src, and after decompression it can be
 built to produce a virtualbox-modules-_KVERS_ providing "virtualbox-
 modules" package.

Package: vnc-java
Description-md5: 6f1af57027ca77988433f035134473fa
Description-da: VNC java applet and command line program
 VNC står for Virtual Network Computing, virtuelt maskinnetværk. Det er - i
 sin essens - et fjernfremvisningssystem, som lader dig se en maskines
 »skrivebordsmiljø« ikke blot på maskinen, hvor det kører, men fra hvilket
 som helst sted fra internettet og på et bredt udvalg af
 maskinarkitekturer.
 .
 This is the vnc java applet files that the vnc-server can distribute to
 the client.
 .
 It also includes the TightVNC patches from http://www.tightvnc.com/

Package: weirdx
Description-md5: efd18efb16cda856c70bd010ee0ab87c
Description-da: X-server i Java
 En fuldstændig X-serverimplementering i Java, som kan køre uafhængigt
 eller som et panelprogram. Den understøtter X og (med libjsch-java) X
 sendt over SSH.
 .
 Inkluderer også et bibliotek for indlejring af WeirdX i andre
 Javaprogrammer eller panelprogrammer.

