Package: adduser
Description-md5: 0e61515c925d932d3824e3dc6af2842b
Description-is: bæta við og fjarlægja notendur og hópa
 This package includes the 'adduser' and 'deluser' commands for creating
 and removing users.
 .
  - 'adduser' creates new users and groups and adds existing users to
    existing groups;
  - 'deluser' removes users and groups and removes users from a given
    group.
 .
 Adding users with 'adduser' is much easier than adding them manually.
 Adduser will choose appropriate UID and GID values, create a home
 directory, copy skeletal user configuration, and automate setting initial
 values for the user's password, real name and so on.
 .
 Deluser can back up and remove users' home directories and mail spool or
 all the files they own on the system.
 .
 A custom script can be executed after each of the commands.

Package: gdb
Description-md5: 4f2b8eb95df2ba7a5b11e0301c48b8e4
Description-is: GNU aflúsari
 GDB is a source-level debugger, capable of breaking programs at any
 specific line, displaying variable values, and determining where errors
 occurred. Currently, gdb supports C, C++, D, Objective-C, Fortran, Java,
 OpenCL C, Pascal, assembly, Modula-2, Go, and Ada. A must-have for any
 serious programmer.

Package: gdisk
Description-md5: 8258aedbc01f0cda6ac15cfa476f0f29
Description-is: GPT fdisk text-mode partitioning tool
 GPT fdisk (aka gdisk) is a text-mode partitioning tool that provides
 utilities for Globally Unique Identifier (GUID) Partition Table (GPT)
 disks.
 .
 Eiginleikar
 .
  - Edit GUID partition table definitions
  - In place conversion of BSD disklabels to GPT
  - In place conversion of MBR to GPT
  - In place conversion of GPT to MBR
  - Create hybrid MBR/GPT layouts
  - Repair damaged GPT data structures
  - Repair damaged MBR structures
  - Back up GPT data to a file (and restore from file)


Package: gir1.2-totem-1.0
Description-md5: f8fb0d202ba3f9170c84de5e0c27a305
Description-is: GObject introspection data for Totem media player
 Totem er einfaldur myndbandsspilari fyrir GNOME sem getur opnar margar
 skráategundir.
 .
 This package contains introspection data for the Totem media player.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: gnome-shell-extension-appindicator
Description-md5: 2cc27ce6e5761494e8393f76e902379f
Description-is: AppIndicator/KStatusNotifierItem support for GNOME Shell
 This extension integrates Ubuntu AppIndicators and KStatusNotifierItems
 (KDE's blessed successor of the systray) into GNOME Shell.
 .
 Eiginleikar
 .
  - show indicator icons in the panel
  - reveal indicator menus upon click
  - double clicking an icon will activate the application window
    (if implemented by the indicator)
  - middle mouse click an icon to send a 'SecondaryActivate' event
    to the application. Support needs to be implemented in the application


Package: libclass-data-inheritable-perl
Description-md5: 82bba9e65b0ab1d72fbef1e5e404c956
Description-is: Perl module to create accessors to class data
 Class::Data::Inheritable is for creating accessors/mutators to class data.
 That is, if you want to store something about your class as a whole
 (instead of about a single object).  This data is then inherited by your
 subclasses and can be overridden.
 .
 Til dæmis:
 .
 Pere::Ubu->mk_classdata('Suitcase');
 .
 will generate the method Suitcase() in the class Pere::Ubu.
 .
 This new method can be used to get and set a piece of class data.
 .
 Pere::Ubu->Suitcase('Red'); $suitcase = Pere::Ubu->Suitcase;

Package: python-requests-doc
Description-md5: 0b503e0518c248e0d862b06784ccc224
Description-is: elegant and simple HTTP library for Python (Documentation)
 Requests allow you to send HTTP/1.1 requests. You can add headers, form
 data, multipart files, and parameters with simple Python dictionaries, and
 access the response data in the same way. It's powered by httplib and
 urllib3, but it does all the hard work and crazy hacks for you.
 .
 Eiginleikar
 .
   - International Domains and URLs
   - Keep-Alive & Connection Pooling
   - Sessions with Cookie Persistence
   - Browser-style SSL Verification
   - Basic/Digest Authentication
   - Elegant Key/Value Cookies
   - Automatic Decompression
   - Unicode Response Bodies
   - Multipart File Uploads
   - Connection Timeouts
 .
 This package contains the documentation.

Package: python3-requests
Description-md5: c784619fd7d31bcb61523fcc12d2d199
Description-is: elegant and simple HTTP library for Python3, built for human beings
 Requests allow you to send HTTP/1.1 requests. You can add headers, form
 data, multipart files, and parameters with simple Python dictionaries, and
 access the response data in the same way. It's powered by httplib and
 urllib3, but it does all the hard work and crazy hacks for you.
 .
 Eiginleikar
 .
   - International Domains and URLs
   - Keep-Alive & Connection Pooling
   - Sessions with Cookie Persistence
   - Browser-style SSL Verification
   - Basic/Digest Authentication
   - Elegant Key/Value Cookies
   - Automatic Decompression
   - Unicode Response Bodies
   - Multipart File Uploads
   - Connection Timeouts
 .
 This package contains the Python 3 version of the library.

Package: totem
Description-md5: 3773374b409bb5710c492c328fe37f78
Description-is: Simple media player for the GNOME desktop based on GStreamer
 Totem er einfaldur myndbandsspilari fyrir GNOME sem getur opnar margar
 skráategundir. Spilarinn inniheldur:
 .
    * Styður Shoutcast, m3u, asx, SMIL og ra-lagalista
    * Styður valmyndir í mynddiskum (DVD-diskum), VCD og Digital CD (með CDDB)
    * TV-Out-stillingar sem leyfir notanda að stilla upplausn
    * 4.0, 5.0, 5.1 og víðómahljóð
    * Getur fyllt skjáinn og styður Xinerama, dual-head og RandR
    * Getur breytt sniðhlutfalli kvikmynda
    * Styður lyklaborðstjórn
    * Einfaldur lagalisti sem leyfir endurtekningu og vistun
    * Passar í GNOME, Nautilus og GIO
    * Getur tekið mynd af þeirri mynd sem er að spila
    * Getur breytt birtustillingum og birtuskilum
    * Myndbirting fyrir tónlistarskrár
    * Smámyndir fyrir Nautilus
    * Eiginleikar fyrir Nautilus
    * Virkar á fjarskjám
    * Textar fyrir mynddiska, VCD and OGG/OGM sem nemur tungumál sjálfkrafa
    * Hægt að nota viðbætur


Package: totem-common
Description-md5: e5e4dab953a289de510184357646dc10
Description-is: Data files for the Totem media player
 Totem er einfaldur myndbandsspilari fyrir GNOME sem getur opnar margar
 skráategundir.
 .
 This package contains common data files and translations.

Package: totem-plugins
Description-md5: bfaf3e55fb6fc19bcd47f3c7c8db4e6d
Description-is: Plugins for the Totem media player
 Totem er einfaldur myndbandsspilari fyrir GNOME sem getur opnar margar
 skráategundir.
 .
 This package contains a set of recommended plugins for Totem:
 .
    * Control Totem with an Infrared remote control
    * Control Totem with the keyboard's media player keys
    * Display movie properties
    * Deactivate the screensaver when a movie is playing
    * Skip to a defined time in the movie
    * Set the away status in the instant messenger when a movie is
      playing
    * Control totem with a mobile phone using the Bluetooth protocol
    * Share the current playlist via HTTP
    * Search, browse for and play videos from YouTube
 .
 Additional plugins can be written in C or Python.

Package: unzip
Description-md5: b83e2b495da5d292f3fe6ab67b088c47
Description-is: De-archiver for .zip files
 InfoZIP's unzip program. With the exception of multi-volume archives (ie,
 .ZIP files that are split across several disks using PKZIP's /& option),
 this can handle any file produced either by PKZIP, or the corresponding
 InfoZIP zip program.
 .
 Þessi útgáfa styður dulkóðun.

Package: update-manager
Description-md5: 590b36e19703392a6fe86ceaa8467c85
Description-is: GNOME-forrit sem sér um uppfærslur
 GNOME-uppfærslustjórinn sem leitar að uppfærslum og leyfir notandanum að
 vinsa úr þeim.

Package: x11-apps
Description-md5: 5702f23f04bb60fad1ae4604e92691fa
Description-is: X forrit
 This package provides a miscellaneous assortment of X applications that ship with the X Window System, including:
  - atobm, bitmap, and bmtoa, tools for manipulating bitmap images;
  - ico, a demo program animating polyhedrons;
  - oclock and xclock, graphical clocks;
  - rendercheck, a program to test render extension implementations;
  - transset, a tool to set opacity property on a window;
  - xbiff, a tool which tells you when you have new email;
  - xcalc, a scientific calculator desktop accessory;
  - xclipboard, a tool to manage cut-and-pasted text selections;
  - xconsole, which monitors system console messages;
  - xcursorgen, a tool for creating X cursor files from PNGs;
  - xditview, a viewer for ditroff output;
  - xedit, a simple text editor for X;
  - xeyes, a demo program in which a pair of eyes track the pointer;
  - xgc, a graphics demo;
  - xload, a monitor for the system load average;
  - xlogo, a demo program that displays the X logo;
  - xmag, which magnifies parts of the X screen;
  - xman, a manual page browser;
  - xmore, a text pager;
  - xwd, a utility for taking window dumps ("screenshots") of the X session;
  - xwud, a viewer for window dumps created by xwd;
  - Xmark, x11perf, and x11perfcomp, tools for benchmarking graphical
    operations under the X Window System;
 .
 The xbiff, xcalc, xconsole, xedit and xman programs use bitmap images
 provided by the xbitmaps package.

Package: zip
Description-md5: 581928d34d669e63c353cd694bd040b0
Description-is: Archiver for .zip files
 This is InfoZIP's zip program. It produces files that are fully compatible
 with the popular PKZIP program; however, the command line options are not
 identical. In other words, the end result is the same, but the methods
 differ. :-)
 .
 Þessi útgáfa styður dulkóðun.

