(function (root, data) {
    var loaded, module;

    /* Load into AMD if desired */
    if (typeof define === 'function' && define.amd) {
        define(data);
        loaded = true;
    }

    /* Load into Cockpit locale */
    if (typeof cockpit === 'object') {
        cockpit.locale(data)
        loaded = true;
    }

    if (!loaded)
        root.po = data;

/* The syntax of this line is important  by po2json */
}(this, {
 "": {'plural-forms':function(n) {
var nplurals, plural;
nplurals=1; plural=0;
return plural;
},
  "language": "ja",
  "x-generator": "Zanata 4.6.2"
 },
 " (shared with the OS)": [
  null,
  " (OS と共有)"
 ],
 "$0 shares": [
  null,
  "$0 シェア"
 ],
 "${hip}:${hport} -> $cport": [
  null,
  "${hip}:${hport} -> $cport"
 ],
 "Add Additional Storage": [
  null,
  "ストレージの追加"
 ],
 "Add Storage": [
  null,
  "ストレージの追加"
 ],
 "Additional Storage": [
  null,
  "追加のストレージ"
 ],
 "Advanced TCA": [
  null,
  "高度な TCA"
 ],
 "All In One": [
  null,
  "一体型"
 ],
 "All data on selected disks will be erased and disks will be added to the storage pool.": [
  null,
  "選択されたディスク上のすべてのデータが削除され、ストレージプールにディスクが追加されます。"
 ],
 "Always": [
  null,
  "常時"
 ],
 "Author": [
  null,
  "作成者"
 ],
 "Blade": [
  null,
  "ブレード"
 ],
 "Blade enclosure": [
  null,
  "ブレードエンクロージャー"
 ],
 "Bus Expansion Chassis": [
  null,
  "バス拡張シャーシ"
 ],
 "CPU": [
  null,
  "CPU"
 ],
 "CPU priority": [
  null,
  "CPU 優先度"
 ],
 "CPU usage:": [
  null,
  "CPU 使用率:"
 ],
 "Can&rsquo;t connect to Docker": [
  null,
  "Docker に接続できません"
 ],
 "Cancel": [
  null,
  "取り消し"
 ],
 "Change": [
  null,
  "変更"
 ],
 "Change resource limits": [
  null,
  "リソース制限の変更"
 ],
 "Change resources limits": [
  null,
  "リソース制限の変更"
 ],
 "Close": [
  null,
  "閉じる"
 ],
 "Combined memory usage": [
  null,
  "合計メモリー使用量"
 ],
 "Combined usage of $0 CPU core": [
  "Combined usage of $0 CPU cores",
  "$0 CPU コアの合計使用率"
 ],
 "Command": [
  null,
  "コマンド"
 ],
 "Command can't be empty": [
  null,
  "コマンドは空にすることができません"
 ],
 "Command:": [
  null,
  "コマンド:"
 ],
 "Commit": [
  null,
  "コミット"
 ],
 "Commit Image": [
  null,
  "イメージのコミット"
 ],
 "Compact PCI": [
  null,
  "PCI の圧縮"
 ],
 "Configure storage...": [
  null,
  "ストレージの設定 ..."
 ],
 "Connecting to Docker": [
  null,
  "Docker への接続"
 ],
 "Container": [
  null,
  "コンテナー"
 ],
 "Container Name": [
  null,
  "コンテナー名"
 ],
 "Container is currently marked as not running, but regular stopping failed.": [
  null,
  "コンテナーは現在実行中でないと示されていますが、正常な停止に失敗しました。"
 ],
 "Container is currently running.": [
  null,
  "コンテナーは現在実行中です。"
 ],
 "Container:": [
  null,
  "コンテナー:"
 ],
 "Containers": [
  null,
  "コンテナー"
 ],
 "Convertible": [
  null,
  "変換可能"
 ],
 "Could not add all disks": [
  null,
  "すべてのディスクを追加することはできませんでした"
 ],
 "Could not reset the storage pool": [
  null,
  "ストレージプールをリセットできませんでした"
 ],
 "Created": [
  null,
  "作成済み"
 ],
 "Created:": [
  null,
  "作成済み:"
 ],
 "Default": [
  null,
  "デフォルト"
 ],
 "Delete": [
  null,
  "削除"
 ],
 "Deleting a container will erase all data in it.": [
  null,
  "コンテナーを削除すると、コンテナー内のすべてのデータが削除されます。"
 ],
 "Desktop": [
  null,
  "デスクトップ"
 ],
 "Detachable": [
  null,
  "割り当て解除可能"
 ],
 "Details": [
  null,
  "詳細"
 ],
 "Docker is not installed or activated on the system": [
  null,
  "Docker はインストールされていないか、システムでアクティベートされていません"
 ],
 "Docking Station": [
  null,
  "ドッキングステーション"
 ],
 "Download": [
  null,
  "ダウンロード"
 ],
 "Drive": [
  null,
  "ドライブ"
 ],
 "Duplicate alias": [
  null,
  "重複するエイリアス"
 ],
 "Duplicate port": [
  null,
  "重複するポート"
 ],
 "Embedded PC": [
  null,
  "組み込み PC"
 ],
 "Entrypoint": [
  null,
  "Entrypoint"
 ],
 "Environment": [
  null,
  "環境"
 ],
 "Erase containers and reset storage pool": [
  null,
  "コンテナーの削除とストレージプールのリセット"
 ],
 "Error message from Docker:": [
  null,
  "Docker からのエラーメッセージ:"
 ],
 "Everything": [
  null,
  "すべて"
 ],
 "Exited $ExitCode": [
  null,
  "終了した $ExitCode"
 ],
 "Expansion Chassis": [
  null,
  "拡張シャーシ"
 ],
 "Expose container ports": [
  null,
  "コンテナーポートの公開"
 ],
 "Failed to start Docker: $0": [
  null,
  "Docker の起動に失敗しました: $0"
 ],
 "Failed to stop Docker scope: $0": [
  null,
  "Docker スコープの停止に失敗しました: $0"
 ],
 "Force Delete": [
  null,
  "削除の強制"
 ],
 "Free": [
  null,
  "空き"
 ],
 "Gateway:": [
  null,
  "ゲートウェイ:"
 ],
 "Get new image": [
  null,
  "新規イメージの取得"
 ],
 "Hand Held": [
  null,
  "ハンドヘルド"
 ],
 "Hard Disk": [
  null,
  "ハードディスク"
 ],
 "IP Address:": [
  null,
  "IP アドレス:"
 ],
 "IP Prefix Length:": [
  null,
  "IP プレフィックスの長さ:"
 ],
 "Id": [
  null,
  "ID"
 ],
 "Id:": [
  null,
  "Id:"
 ],
 "Image": [
  null,
  "画像"
 ],
 "Image $0": [
  null,
  "イメージ $0"
 ],
 "Image Search": [
  null,
  "イメージ検索"
 ],
 "Image:": [
  null,
  "イメージ:"
 ],
 "Images": [
  null,
  "イメージ"
 ],
 "Images and running containers": [
  null,
  "イメージおよび実行中のコンテナー"
 ],
 "Information about the Docker storage pool is not available.": [
  null,
  "Docker ストレージプールに関する情報は利用できません。"
 ],
 "Invalid port": [
  null,
  "無効なポート"
 ],
 "IoT Gateway": [
  null,
  "IoT ゲートウェイ"
 ],
 "Laptop": [
  null,
  "ラップトップ"
 ],
 "Link to another container": [
  null,
  "別のコンテナーへのリンク"
 ],
 "Links": [
  null,
  "リンク"
 ],
 "Links:": [
  null,
  "リンク:"
 ],
 "Local Disks": [
  null,
  "ローカルディスク"
 ],
 "Low Profile Desktop": [
  null,
  "低プロファイルデスクトップ"
 ],
 "Lunch Box": [
  null,
  "Lunch Box"
 ],
 "MAC Address:": [
  null,
  "MAC アドレス:"
 ],
 "Main Server Chassis": [
  null,
  "メインサーバーシャーシ"
 ],
 "Memory": [
  null,
  "メモリ"
 ],
 "Memory limit": [
  null,
  "メモリー制限"
 ],
 "Memory usage:": [
  null,
  "メモリー使用状況:"
 ],
 "MiB": [
  null,
  "MiB"
 ],
 "Mini PC": [
  null,
  "ミニ PC"
 ],
 "Mini Tower": [
  null,
  "ミニタワー"
 ],
 "Mount container volumes": [
  null,
  "マウントコンテナーボリューム"
 ],
 "Multi-system Chassis": [
  null,
  "マルチシステムシャーシ"
 ],
 "Name": [
  null,
  "名前"
 ],
 "No": [
  null,
  "いいえ"
 ],
 "No additional local storage found.": [
  null,
  "追加ローカルストレージがありません。"
 ],
 "No alias specified": [
  null,
  "エイリアスが指定されていません"
 ],
 "No container specified": [
  null,
  "コンテナーが指定されていません"
 ],
 "No containers": [
  null,
  "コンテナーなし"
 ],
 "No containers that match the current filter": [
  null,
  "現在のフィルターに一致するコンテナーがありません"
 ],
 "No images": [
  null,
  "イメージなし"
 ],
 "No images that match the current filter": [
  null,
  "現在のフィルターに一致するイメージがありません"
 ],
 "No results for $0": [
  null,
  "$0 の結果なし"
 ],
 "No running containers": [
  null,
  "実行中のコンテナーなし"
 ],
 "No running containers that match the current filter": [
  null,
  "現在のフィルターに一致する実行中のコンテナーがありません"
 ],
 "Not authorized to access Docker on this system": [
  null,
  "このシステム上の Docker にアクセスする権限がありません"
 ],
 "Not found": [
  null,
  "見つかりません"
 ],
 "Notebook": [
  null,
  "ノートブック"
 ],
 "Ok": [
  null,
  "OK"
 ],
 "On Failure": [
  null,
  "障害発生時"
 ],
 "On failure, retry $0 time": [
  "On failure, retry $0 times",
  "障害発生時に、$0 回再試行します"
 ],
 "Other": [
  null,
  "その他"
 ],
 "Overview": [
  null,
  "概要"
 ],
 "Peripheral Chassis": [
  null,
  "周辺機器シャーシ"
 ],
 "Pizza Box": [
  null,
  "Pizza Box"
 ],
 "Please confirm deletion of $0": [
  null,
  "$0 の削除を確定してください"
 ],
 "Please confirm forced deletion of $0": [
  null,
  "$0 の強制削除を確定してください"
 ],
 "Please try another term": [
  null,
  "別の用語を試してください"
 ],
 "Portable": [
  null,
  "ポータブル"
 ],
 "Ports": [
  null,
  "ポート"
 ],
 "Ports:": [
  null,
  "ポート:"
 ],
 "Problems": [
  null,
  "問題"
 ],
 "RAID Chassis": [
  null,
  "RAID シャーシ"
 ],
 "Rack Mount Chassis": [
  null,
  "ラックマウントシャーシ"
 ],
 "ReadOnly": [
  null,
  "読み取り専用"
 ],
 "ReadWrite": [
  null,
  "読み書き"
 ],
 "Reboot": [
  null,
  "再起動"
 ],
 "Reformat and add disks": [
  null,
  "ディスクの再フォーマットおよび追加"
 ],
 "Repository": [
  null,
  "リポジトリー"
 ],
 "Reset": [
  null,
  "リセット"
 ],
 "Reset Storage Pool": [
  null,
  "ストレージプールのリセット"
 ],
 "Resetting the storage pool will erase all containers and release disks in the pool.": [
  null,
  "ストレージプールをリセットすると、すべてのコンテナーが削除され、プール内のディスクが解放されます。"
 ],
 "Restart": [
  null,
  "再起動"
 ],
 "Restart Policy": [
  null,
  "再起動ポリシー"
 ],
 "Restart Policy:": [
  null,
  "再起動ポリシー:"
 ],
 "Retries:": [
  null,
  "再試行回数:"
 ],
 "Run": [
  null,
  "実行"
 ],
 "Run Image": [
  null,
  "イメージの実行"
 ],
 "Sealed-case PC": [
  null,
  "シールドケース PC"
 ],
 "Security": [
  null,
  "Security"
 ],
 "Set container environment variables": [
  null,
  "コンテナー環境変数の設定"
 ],
 "Show all containers": [
  null,
  "すべてのコンテナーの表示"
 ],
 "Show all images": [
  null,
  "すべてのイメージの表示"
 ],
 "Size": [
  null,
  "Size"
 ],
 "Solid-State Disk": [
  null,
  "ソリッドステートディスク"
 ],
 "Space-saving Computer": [
  null,
  "省スペースコンピューター"
 ],
 "Start": [
  null,
  "開始日"
 ],
 "Start Docker": [
  null,
  "Docker の起動"
 ],
 "State": [
  null,
  "状態"
 ],
 "State:": [
  null,
  "状態:"
 ],
 "Stick PC": [
  null,
  "スティッキー PC"
 ],
 "Stop": [
  null,
  "停止"
 ],
 "Stop and delete": [
  null,
  "停止して削除"
 ],
 "Stopped": [
  null,
  "停止中"
 ],
 "Storage": [
  null,
  "ストレージ"
 ],
 "Storage pool": [
  null,
  "ストレージプール"
 ],
 "Sub Chassis": [
  null,
  "サブシャーシ"
 ],
 "Sub Notebook": [
  null,
  "サブノートブック"
 ],
 "TCP": [
  null,
  "TCP"
 ],
 "Tablet": [
  null,
  "タブレット"
 ],
 "Tag": [
  null,
  "タグ"
 ],
 "Tags": [
  null,
  "タグ"
 ],
 "The Docker storage pool cannot be managed on this system.": [
  null,
  "Docker ストレージプールはこのシステムで管理できません。"
 ],
 "The following containers depend on this image and will become unusable.": [
  null,
  "以下のコンテナーはこのイメージに依存しており、使用できなくなります。"
 ],
 "The scan from $time ($type) found no vulnerabilities.": [
  null,
  "$time ($type) のスキャンでは、脆弱性は見つかりませんでした。"
 ],
 "The scan from $time ($type) was not successful.": [
  null,
  "$time ($type) のスキャンは成功しませんでした。"
 ],
 "This image does not exist.": [
  null,
  "このイメージは存在しません。"
 ],
 "Total": [
  null,
  "合計"
 ],
 "Tower": [
  null,
  "タワー"
 ],
 "Try again": [
  null,
  "再試行します"
 ],
 "Type to filter…": [
  null,
  "フィルターのために入力します…"
 ],
 "UDP": [
  null,
  "UDP"
 ],
 "Unexpected error": [
  null,
  "予期しないエラー"
 ],
 "Unknown": [
  null,
  "不明"
 ],
 "Unless Stopped": [
  null,
  "停止されていない場合"
 ],
 "Up since $0": [
  null,
  "$0 から稼働中"
 ],
 "Used": [
  null,
  "Used"
 ],
 "Used by Containers": [
  null,
  "コンテナーにより使用済み"
 ],
 "Volumes": [
  null,
  "ボリューム"
 ],
 "Volumes:": [
  null,
  "ボリューム:"
 ],
 "With terminal": [
  null,
  "端末の使用"
 ],
 "You don't have permission to manage the Docker storage pool.": [
  null,
  "Docker ストレージプールを管理するパーミッションがありません。"
 ],
 "[$0 bytes of binary data]": [
  null,
  "[バイナリーデータの $0 バイト]"
 ],
 "[binary data]": [
  null,
  "[バイナリーデータ]"
 ],
 "[no data]": [
  null,
  "[データなし]"
 ],
 "alias": [
  null,
  "alias"
 ],
 "default": [
  null,
  "default"
 ],
 "key": [
  null,
  "鍵"
 ],
 "none": [
  null,
  "なし"
 ],
 "search by name, namespace or description": [
  null,
  "名前、名前空間、または説明別の検索"
 ],
 "select container": [
  null,
  "コンテナーの選択"
 ],
 "shares": [
  null,
  "共有"
 ],
 "to host path": [
  null,
  "ホストパスに対して"
 ],
 "to host port": [
  null,
  "ホストポートに対して"
 ],
 "undefined": [
  null,
  "未定義"
 ],
 "value": [
  null,
  "value"
 ],
 "page-title\u0004Containers": [
  null,
  "コンテナー"
 ],
 "page-title\u0004Images": [
  null,
  "イメージ"
 ]
}));
