<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_US">
<context>
    <name>AboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_about.ui" line="70"/>
        <source>Version:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_about.ui" line="20"/>
        <source>About Datovka</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_about.ui" line="36"/>
        <source>Datovka</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_about.ui" line="107"/>
        <source>Free client for Datové schránky.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_about.ui" line="156"/>
        <source>Copyright ©</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_about.ui" line="166"/>
        <source>www.nic.cz</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_about.ui" line="185"/>
        <source>Licence</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_about.ui" line="192"/>
        <source>Credits</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChangeDirectory</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_directory.ui" line="14"/>
        <source>Change data directory for current  account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_directory.ui" line="20"/>
        <source>Data for this account is currenly stored in:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_directory.ui" line="32"/>
        <source>n/a</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_directory.ui" line="39"/>
        <source>Select a new directory where data should be stored:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_directory.ui" line="52"/>
        <source>New data directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_directory.ui" line="75"/>
        <source>Choose</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_directory.ui" line="103"/>
        <source>Cannot used the original directory as destination!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_directory.ui" line="119"/>
        <source>Action</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_directory.ui" line="131"/>
        <source>Move data to the new directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_directory.ui" line="147"/>
        <source>Copy data to the new directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_directory.ui" line="160"/>
        <source>Start afresh in the new directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ChangePwd</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_pwd.ui" line="20"/>
        <source>Change password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_pwd.ui" line="30"/>
        <source>Please enter you current and new password below:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_pwd.ui" line="42"/>
        <source>DataBox ID:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_pwd.ui" line="59"/>
        <source>Current password:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_pwd.ui" line="73"/>
        <source>New password:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_pwd.ui" line="87"/>
        <source>Repeat new password:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_pwd.ui" line="123"/>
        <source>Show</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_pwd.ui" line="130"/>
        <source>Generate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_change_pwd.ui" line="143"/>
        <source>Security code:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Contacts</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_contacts.ui" line="14"/>
        <source>Add recipient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_contacts.ui" line="24"/>
        <source>Select recipients from the list of current contacts (collected from existing messages):</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_contacts.ui" line="33"/>
        <source>Filter:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_contacts.ui" line="47"/>
        <source>Clear</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_contacts.ui" line="92"/>
        <source>ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_contacts.ui" line="97"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_contacts.ui" line="102"/>
        <source>Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CorrespondenceOverview</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="14"/>
        <source>Correspondence overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="28"/>
        <source>Account:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="66"/>
        <source>Output format:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="91"/>
        <source>Select the dates and types of messages to export.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="102"/>
        <source>From date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="129"/>
        <source>To date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="156"/>
        <source>Message type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="164"/>
        <source>Sent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="198"/>
        <source>Received</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="233"/>
        <source>Export selected messages also as:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="239"/>
        <source>ZFO message files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="246"/>
        <source>ZFO delivery info files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="253"/>
        <source>PDF envelope files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_correspondence_overview.ui" line="260"/>
        <source>PDF delivery info files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateAccount</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="26"/>
        <source>Create a new account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="36"/>
        <source>Please enter credentials for your Data Box.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="58"/>
        <source>Custom account name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="65"/>
        <source>You can give a descriptive name to your account.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="79"/>
        <source>Username:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="102"/>
        <source>If the credentials you entered are for a test account,
select this option. For normal account
(created at a Czech Point) leave this unchecked.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="107"/>
        <source>This is a test account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="114"/>
        <source>Login method:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="131"/>
        <source>Password:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="158"/>
        <source>The password will be saved in a readable form in the 
configuration file of Datovka in your home directory.
Do not use this unless you are pretty sure about
your account security.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="164"/>
        <source>Remember password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="171"/>
        <source>Certificate file:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="187"/>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_create_account.ui" line="215"/>
        <source>Synchronise account when &quot;Synchronise all&quot; is activated</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateAccountFromDb</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_account_from_db.ui" line="14"/>
        <source>Create account form database file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_account_from_db.ui" line="27"/>
        <source>What do you want to create the account(s) from?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_account_from_db.ui" line="33"/>
        <source>Database file(s) from directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_account_from_db.ui" line="43"/>
        <source>Selected database file(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CreateAccountFromDbDialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_account_from_db.cpp" line="32"/>
        <source>A new account will be created according to the name and the content of the database file. This account will operate over the selected database. Should such an account or database file already exist in Datovka then the association will fail. During the association no database file copy is created nor is the content of the database file modified. Nevertheless, we strongly advice you to back-up all important files before associating a database file. In order for the association to succeed you will need an active connection to the ISDS server.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgChangeDirectory</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_change_directory.cpp" line="76"/>
        <source>Open Directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgChangePwd</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_change_pwd.cpp" line="155"/>
        <source>Hide</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_change_pwd.cpp" line="160"/>
        <source>Show</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_change_pwd.cpp" line="211"/>
        <source>Password has been changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_change_pwd.cpp" line="212"/>
        <source>Password has been changed successfully...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_change_pwd.cpp" line="213"/>
        <source>Reference number: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_change_pwd.cpp" line="225"/>
        <source>Password error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_change_pwd.cpp" line="226"/>
        <source>An error occurred while password was changed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_change_pwd.cpp" line="227"/>
        <source>ErrorType: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgContacts</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_contacts.cpp" line="230"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_contacts.cpp" line="247"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_contacts.cpp" line="266"/>
        <source>no</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_contacts.cpp" line="266"/>
        <source>yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgCorrespondenceOverview</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="148"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="150"/>
        <source>messages: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="262"/>
        <source>Subject:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="266"/>
        <source>Sender:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="270"/>
        <source>Recipient:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="364"/>
        <source>Sent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="374"/>
        <source>Received</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="333"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="344"/>
        <source>Correspondence overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="347"/>
        <source>From date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="351"/>
        <source>To date:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="355"/>
        <source>Generated:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="414"/>
        <source>Status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="414"/>
        <source>Message type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="415"/>
        <source>Delivery time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="415"/>
        <source>Acceptance time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="416"/>
        <source>Subject</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="416"/>
        <source>Sender</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="417"/>
        <source>Sender Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="417"/>
        <source>Recipient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="418"/>
        <source>Recipient Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="418"/>
        <source>Our file mark</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="419"/>
        <source>Our reference number</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="419"/>
        <source>Your file mark</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="420"/>
        <source>Your reference number</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="456"/>
        <source>Overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="464"/>
        <source>Select file to save correspondence overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="482"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="485"/>
        <source>correspondence overview file was exported to HTML.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="497"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="500"/>
        <source>correspondence overview file was exported to CVS.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="505"/>
        <source>correspondence overview file was exported.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="527"/>
        <source>Select directory for export of ZFO/PDF file(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="533"/>
        <source>messages were successfully exported to ZFO/PDF.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="566"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="591"/>
        <source>Message &apos;%1&apos; does not contain data necessary for ZFO export.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="602"/>
        <source>messages were successfully exported to ZFO.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="623"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="648"/>
        <source>Message &apos;%1&apos; does not contain deivery info data necessary for ZFO export.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="659"/>
        <source>delivery infos were successfully exported to ZFO.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="678"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="703"/>
        <source>Message &apos;%1&apos; does not contain message envelope data necessary for PDF export.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="713"/>
        <source>message envelopes were successfully exported to PDF.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="733"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="758"/>
        <source>Message &apos;%1&apos; does not contain delivery info data necessary for PDF export.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="769"/>
        <source>delivery infos were successfully exported to PDF.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="779"/>
        <source>Export results</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="780"/>
        <source>Export of correspondence overview finished with these results:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="784"/>
        <source>Some errors occurred during export.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="786"/>
        <source>See detail for more info...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="465"/>
        <source>Files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="477"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="492"/>
        <source>Correspondence overview file &apos;%1&apos; could not be written.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgCreateAccount</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_create_account.cpp" line="55"/>
        <source>Password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_create_account.cpp" line="56"/>
        <source>Certificate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_create_account.cpp" line="57"/>
        <source>Certificate + Password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_create_account.cpp" line="58"/>
        <source>Password + Secure code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_create_account.cpp" line="59"/>
        <source>Password + Secure SMS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_create_account.cpp" line="109"/>
        <source>Update account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_create_account.cpp" line="116"/>
        <source>Enter password for account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_create_account.cpp" line="128"/>
        <source>Set certificate for account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_create_account.cpp" line="140"/>
        <source>Enter password/certificate for account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_create_account.cpp" line="151"/>
        <source>Enter ID of your databox for account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_create_account.cpp" line="161"/>
        <source>Databox ID:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_create_account.cpp" line="209"/>
        <source>Open Certificate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_create_account.cpp" line="210"/>
        <source>Certificate Files (*.p12 *.pem)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgDsSearch</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="63"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="75"/>
        <source>Your account is of type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="65"/>
        <source>You have also Post Data Messages activated.
This means you can only search for accounts of type OVM and accounts that have Post Data Messages delivery activated.
Because of this limitation the results of your current search might not contain all otherwise matching databoxes.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="73"/>
        <source>commercial messages are enabled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="77"/>
        <source>This means you can only search for accounts of type OVM.
The current search settings will thus probably yield no result.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="81"/>
        <source>commercial messages are disabled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="93"/>
        <source>OVM – Orgán veřejné moci</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="94"/>
        <source>PO – Právnická osoba</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="95"/>
        <source>PFO – Podnikající fyzická osoba</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="96"/>
        <source>FO – Fyzická osoba</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="184"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="192"/>
        <source>Subject Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="185"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="186"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="193"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="194"/>
        <source>Enter name of subject</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="204"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="205"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="207"/>
        <source>Enter PFO last name or firm name.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="218"/>
        <source>Last Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="219"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="221"/>
        <source>Enter last name or birth last name of FO.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="284"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="347"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="360"/>
        <source>Search result</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="285"/>
        <source>This is a special ID for system databox of Datové schránky. You can&apos;t use this ID for message delivery. Try again.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="361"/>
        <source>It is not possible find databox because</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="368"/>
        <source>It is not possible find databox because error occurred during search process!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="367"/>
        <source>Search error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="438"/>
        <source>no</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_ds_search.cpp" line="438"/>
        <source>yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgMsgSearch</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_msg_search.cpp" line="51"/>
        <source>Here it is possible to search for messages according to supplied criteria. You can search for messages in selected account or in all accounts. Double clicking on a found message will change focus to the selected message in the application window. Note: You can view additional information when hovering your mouse cursor over the message ID.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgPreferences</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_preferences.cpp" line="49"/>
        <source>Note: If you have a slow network connection or you cannot download complete messages, here you can increase the connection timeout. Default value is %1 minutes. Use 0 to disable timeout limit (not recommended).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_preferences.cpp" line="192"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_preferences.cpp" line="204"/>
        <source>Select directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgProxysets</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_proxysets.cpp" line="52"/>
        <source>Proxy has been detected</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_proxysets.cpp" line="57"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_proxysets.cpp" line="72"/>
        <source>No proxy detected, direct connection will be used.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgSendMessage</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="250"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="362"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="421"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="440"/>
        <source>no</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="264"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="440"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="895"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1198"/>
        <source>yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="398"/>
        <source>unknown</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="405"/>
        <source>local database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="525"/>
        <source>Wrong file size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="648"/>
        <source>Enter reference number:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="807"/>
        <source>Error opening attachment.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="808"/>
        <source>Cannot write file &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="837"/>
        <source>Message contains non-OVM recipients.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="838"/>
        <source>Your message contains %1 non-OVM recipients therefore this message will be sent as a commercial messages (PDZ) for these recipients.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="845"/>
        <source>Message contains non-OVM recipient.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="846"/>
        <source>Your message contains non-OVM recipient therefore this message will be sent as a commercial message (PDZ) for this recipient.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="853"/>
        <source>Your remaining credit is </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1248"/>
        <source>Message was successfully sent to all recipients.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1265"/>
        <source>Message was sent with error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1266"/>
        <source>Message was NOT successfully sent to all recipients.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1269"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1305"/>
        <source>Do you want to close the Send message form?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1292"/>
        <source>Send message error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1295"/>
        <source>It can be caused by following</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1296"/>
        <source>It was not possible to establish a connection to the server.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1298"/>
        <source>Authorization on the server failed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1300"/>
        <source>Wrong/unsupported MIME type of some file in the attachment.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1302"/>
        <source>An internal error has occurred in the application.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1335"/>
        <source>Databox ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1336"/>
        <source>Enter Databox ID (7 characters):</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="843"/>
        <source>Do you want to send all messages?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="100"/>
        <source>sending of PDZ: enabled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="101"/>
        <source>remaining credit: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="104"/>
        <source>sending of PDZ: disabled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="526"/>
        <source>File &apos;%1&apos; could not be added into attachment because its size is bigger than 10MB.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="641"/>
        <source>Our reference number:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="850"/>
        <source>Do you want to send message?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1221"/>
        <source>Message was successfully sent to &lt;i&gt;%1 (%2)&lt;/i&gt; as PDZ with number &lt;i&gt;%3&lt;/i&gt;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1228"/>
        <source>Message was successfully sent to &lt;i&gt;%1 (%2)&lt;/i&gt; as message number &lt;i&gt;%3&lt;/i&gt;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1236"/>
        <source>Message was NOT successfully sent to &lt;i&gt;%1 (%2)&lt;/i&gt;. Server says: %3</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1247"/>
        <source>Message was sent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_send_message.cpp" line="1293"/>
        <source>It was not possible to send message to the server Datové schránky.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgTimestampExpir</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_timestamp_expir.ui" line="14"/>
        <source>Time stamp expiration checking</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_timestamp_expir.ui" line="20"/>
        <source>What do you want to do?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_timestamp_expir.ui" line="26"/>
        <source>Check for expiring time stamps in current account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_timestamp_expir.ui" line="36"/>
        <source>Check for expiring time stamps in all accounts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_timestamp_expir.ui" line="48"/>
        <source>Note: Checking in all accounts can be slow. The action cannot be aborted.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_timestamp_expir.ui" line="62"/>
        <source>Check for expiring time stamps in ZFO files in selected directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_timestamp_expir.ui" line="77"/>
        <source>Include subdirectories</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_timestamp_expir.ui" line="107"/>
        <source>Note: Checking many files can be slow. The action cannot be aborted.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DlgViewZfo</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="283"/>
        <source>Open attachment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="287"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="337"/>
        <source>Save attachment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="291"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="370"/>
        <source>Save attachments</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="348"/>
        <source>Error saving attachment.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="349"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="459"/>
        <source>Cannot write file &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="407"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="421"/>
        <source>Error saving attachments.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="408"/>
        <source>Could not save all attachments.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="412"/>
        <source>In total %1 attachment files could not be written.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="415"/>
        <source>These are:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="458"/>
        <source>Error opening attachment.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="503"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="607"/>
        <source>Identification</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="505"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="609"/>
        <source>ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="506"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="610"/>
        <source>Subject</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="507"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="611"/>
        <source>Message type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="512"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="616"/>
        <source>Sender</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="513"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="617"/>
        <source>Sender Databox ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="514"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="618"/>
        <source>Sender Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="519"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="623"/>
        <source>Recipient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="520"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="624"/>
        <source>Recipient Databox ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="643"/>
        <source>Events</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="521"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="625"/>
        <source>Recipient Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="524"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="534"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="628"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="638"/>
        <source>Status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="526"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="630"/>
        <source>Delivery time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="530"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="634"/>
        <source>Acceptance time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="539"/>
        <source>Attachments</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="542"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="656"/>
        <source>Signature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="552"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="666"/>
        <source>Message signature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="564"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="678"/>
        <source>Signing certificate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="576"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="690"/>
        <source>Time stamp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>DsSearch</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="62"/>
        <source>Enter the ID, IČ or at least three letters from the name of the data box you look for:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="14"/>
        <source>Search recipient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="26"/>
        <source>Current account:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="33"/>
        <source>n/a</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="79"/>
        <source>Your account is not of type OVM or ne-OVM. You have Post Data Messages activated.
This means you can only search for accounts of type OVM and accounts
that have Post Data Messages delivery activated.
Because of this limitation the results of your current search might not 
contain all otherwise matching databoxes.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="86"/>
        <source>Note: Your search results will be limited. See tooltip for more information.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="101"/>
        <source>Databox type:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="118"/>
        <source>ID:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="128"/>
        <source>IČ:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="138"/>
        <source>Name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="148"/>
        <source>Postal code:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="163"/>
        <source>Search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="217"/>
        <source>ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="222"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="227"/>
        <source>Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="232"/>
        <source>Postal code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_ds_search.ui" line="237"/>
        <source>PDZ</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ImportZFO</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo.ui" line="20"/>
        <source>ZFO import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo.ui" line="59"/>
        <source>What do you want to import?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo.ui" line="65"/>
        <source>Message and delivery info ZFO file(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo.ui" line="75"/>
        <source>Only message ZFO file(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo.ui" line="85"/>
        <source>Only delivery info ZFO file(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo.ui" line="95"/>
        <source>How do you want to import?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo.ui" line="111"/>
        <source>Import all ZFO files from selected directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo.ui" line="126"/>
        <source>Include subdirectory to the import</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo.ui" line="101"/>
        <source>Import selected ZFO file(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ImportZFODialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_import_zfo.cpp" line="33"/>
        <source>Here you can import whole messages and message delivery information from ZFO files into local database. The message or delivery information import will succeed only for those files whose validity can be approved by the Datové schránky server (working connection to server is required). Delivery information ZFO will be inserted into local database only if a corresponding complete message already exists in the database.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ImportZFOResult</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo_result.ui" line="14"/>
        <source>Import ZFO result</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo_result.ui" line="22"/>
        <source>Number of ZFO files for import to database(s):</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo_result.ui" line="53"/>
        <source>Number of new imported files:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo_result.ui" line="75"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo_result.ui" line="123"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo_result.ui" line="164"/>
        <source>Details:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo_result.ui" line="101"/>
        <source>Number of existing files:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo_result.ui" line="114"/>
        <source>0</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_import_zfo_result.ui" line="142"/>
        <source>Number of unsuccessfully imported files:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="141"/>
        <source>Search: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="155"/>
        <source>Clear search field</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="175"/>
        <source>Mode: offline</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="305"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="306"/>
        <source>disk</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="309"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="313"/>
        <source>memory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="316"/>
        <source>Storage:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="387"/>
        <source>New version of Datovka is available:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="391"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="407"/>
        <source>New version of Datovka</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="392"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="408"/>
        <source>New version of Datovka is available.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="393"/>
        <source>Current version is %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="396"/>
        <source>New version is %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="398"/>
        <source>Do you want to download new version?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="409"/>
        <source>Current version is &quot;%1&quot;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="412"/>
        <source>New version is &quot;%1&quot;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="414"/>
        <source>Update your application...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="625"/>
        <source>All messages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="852"/>
        <source>Remove Account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="874"/>
        <source>Add new account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1652"/>
        <source>Saving attachment of message to files was not successful!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1666"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1714"/>
        <source>Saving attachment of message &quot;%1&quot; to files was not successful!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1727"/>
        <source>Saving attachment of message &quot;%1&quot; to file was not successful!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1724"/>
        <source>Saving attachment of message &quot;%1&quot; to file was successful.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1762"/>
        <source>Save attachments</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1895"/>
        <source>All attachments of message &quot;%1&quot; were saved.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1871"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1879"/>
        <source>Some attachments of message &quot;%1&quot; were not saved to disk!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1730"/>
        <source>Error saving attachment of message &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1731"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1954"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6989"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7172"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7494"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7561"/>
        <source>Cannot write file &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1874"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1892"/>
        <source>Error saving attachments of message &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1875"/>
        <source>Could not save all attachments of message &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1882"/>
        <source>In total %1 attachment files could not be written.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1885"/>
        <source>These are:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1945"/>
        <source>Attachment &apos;%1&apos; stored to temporary file &apos;%2&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1950"/>
        <source>Attachment &apos;%1&apos; couldn&apos;t be stored to temporary file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1953"/>
        <source>Error opening attachment.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2029"/>
        <source>Message &quot;%1&quot;  was downloaded from ISDS server.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2827"/>
        <source>Synchronise all accounts with ISDS server.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2798"/>
        <source>Messages on the server</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2626"/>
        <source>Delete message %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2627"/>
        <source>Do you want to delete message &apos;%1&apos;?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2629"/>
        <source>Delete this message also from server ISDS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2630"/>
        <source>Warning: If you delete the message from ISDS then this message will be lost forever.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2633"/>
        <source>Delete messages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2634"/>
        <source>Do you want to delete selected messages?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2636"/>
        <source>Delete these messages also from server ISDS</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2637"/>
        <source>Warning: If you delete selected messages from ISDS then these message will be lost forever.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2799"/>
        <source>received</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2800"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2802"/>
        <source>new</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2801"/>
        <source>sent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3036"/>
        <source>Synchronise account &quot;%1&quot; with ISDS server.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3140"/>
        <source>Test account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3142"/>
        <source>Standard account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3146"/>
        <source>Account name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3170"/>
        <source>User name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3262"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3262"/>
        <source>No</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3291"/>
        <source>unknown or without expiration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3296"/>
        <source>Password expiration date</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3327"/>
        <source>Received messages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3330"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3344"/>
        <source>none</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3341"/>
        <source>Sent messages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3371"/>
        <source>Version</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3374"/>
        <source>Powered by</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3458"/>
        <source>Datovka: Database file present</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3459"/>
        <source>Database file for account &apos;%1&apos; already exists.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3462"/>
        <source>The existing database file &apos;%1&apos; is going to be used.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3465"/>
        <source>If you want to use a new blank file then delete, rename or move the existing file so that the application can create a new empty file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3484"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3505"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3521"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3548"/>
        <source>Datovka: Problem loading database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3485"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3506"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3522"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3549"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3591"/>
        <source>Could not load data from the database for account &apos;%1&apos;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3488"/>
        <source>Database file &apos;%1&apos; is missing.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3491"/>
        <source>I&apos;ll try to create an empty one.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3509"/>
        <source>Database location &apos;%1&apos; is not a file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="576"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3525"/>
        <source>Database file &apos;%1&apos; cannot be accessed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="128"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3367"/>
        <source>Datovka - Free client for Datové schránky</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="149"/>
        <source>Enter sought expression</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="214"/>
        <source>In Progress</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="793"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1206"/>
        <source>Mark</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="798"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="812"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="826"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1209"/>
        <source>As Read</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="800"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="814"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="828"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1211"/>
        <source>As Unread</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2003"/>
        <source>It was not possible to download a complete message &quot;%1&quot; from server Datové schránky.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2008"/>
        <source>A connection error occured or the message has already been deleted from the server.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2873"/>
        <source>No account synchronised.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3528"/>
        <source>You don&apos;t have enough access rights to use the file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3552"/>
        <source>Database file &apos;%1&apos; cannot used.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3555"/>
        <source>The file either does not contain an sqlite database or the file is corrupted.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3590"/>
        <source>Datovka: Database opening error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3594"/>
        <source>Database file &apos;%1&apos; cannot be created or is corrupted.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4486"/>
        <source>Message from account &quot;%1&quot; was send.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4535"/>
        <source>Create a new account.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4572"/>
        <source>Remove account </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4573"/>
        <source>Do you want to remove account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4597"/>
        <source>Account &apos;%1&apos; was deleted but its message database was not deleted.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5613"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6132"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9102"/>
        <source>Select directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5628"/>
        <source>Database file(s) not found in selected directory.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5638"/>
        <source>Select db file(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5639"/>
        <source>Database file (*.db)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5644"/>
        <source>Database file(s) not selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5699"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5709"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5748"/>
        <source>This file does not contain a valid message database or file name has wrong format.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5730"/>
        <source>Account with user name &apos;%1&apos; and its message database already exist. New account was not created and selected database file was not associated with this account.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5775"/>
        <source>Account with name &apos;%1&apos; has been created (user name &apos;%1&apos;).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5837"/>
        <source>Verifying the ZFO file &quot;%1&quot;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5873"/>
        <source>Server Datové schránky confirms that the message is authentic.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5876"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5946"/>
        <source>Message was &lt;b&gt;successfully verified&lt;/b&gt; against data on the server Datové schránky.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5879"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5949"/>
        <source>This message has passed through the system of Datové schránky and has not been tampered with since.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5884"/>
        <source>Server Datové schránky confirms that the message is not authentic.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5887"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5957"/>
        <source>Message was &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; authenticated as processed by the system Datové schránky.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5889"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5959"/>
        <source>It is either not a valid ZFO file or it was modified since it was downloaded from Datové schránky.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5896"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5904"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5913"/>
        <source>Message authentication failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5897"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5966"/>
        <source>Authentication of message has been stopped because the connection to server Datové schránky failed!
Check your internet connection.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5943"/>
        <source>Server Datové schránky confirms that the message is valid.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5954"/>
        <source>Server Datové schránky confirms that the message is not valid.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5956"/>
        <source>Message is not valid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5964"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5972"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5979"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5986"/>
        <source>Message verification failed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5965"/>
        <source>Verification failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5973"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5980"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5987"/>
        <source>Verification error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5974"/>
        <source>The message hash is not in local database.
Please download complete message from ISDS and try again.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6160"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6164"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9130"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9134"/>
        <source>ZFO file(s) not found in selected directory.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6163"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6341"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6358"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6371"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9133"/>
        <source>No ZFO file(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6173"/>
        <source>Select ZFO file(s)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6179"/>
        <source>ZFO file(s) not selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6426"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6578"/>
        <source>Import of ZFO file(s) failed!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6487"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6654"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6726"/>
        <source>ZFO import problem</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6488"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6655"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6727"/>
        <source>Do you want to continue with import?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6492"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6505"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6659"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6672"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6731"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6744"/>
        <source>It is not possible to connect to server Datové schránky and verify validity of this ZFO file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6496"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6663"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6735"/>
        <source>Action was canceled by user...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6502"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6669"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6741"/>
        <source>Import of ZFO file(s) was canceled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6982"/>
        <source>Export of message &quot;%1&quot; to ZFO was successful!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6985"/>
        <source>Export of message &quot;%1&quot; to ZFO was not successful.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6988"/>
        <source>Error exporting message &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7170"/>
        <source>Error exporting message delivery info &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7290"/>
        <source>Printing of delivery info &quot;%1&quot; to PDF. Please wait...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7421"/>
        <source>Printing of message envelope &quot;%1&quot; to PDF. Please wait...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7485"/>
        <source>Message &apos;%1&apos; stored to temporary file &apos;%2&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7490"/>
        <source>Message &apos;%1&apos; couldn&apos;t be stored to temporary file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7493"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7560"/>
        <source>Error opening message &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7551"/>
        <source>Message delivery information &apos;%1&apos; stored to temporary file &apos;%2&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7557"/>
        <source>Message delivery information &apos;%1&apos; couldn&apos;t be stored to temporary file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7622"/>
        <source>It was not possible to connect to your Databox from account &quot;%1&quot;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7627"/>
        <source>Please check your credentials including the test-environment setting and login method.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7677"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7689"/>
        <source>ISDS error: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7699"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7758"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7867"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7992"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8116"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8238"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8351"/>
        <source>It was not possible to connect to your databox from account &quot;%1&quot;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7883"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8008"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8131"/>
        <source>Password required</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7884"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8009"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8132"/>
        <source>Account: %1
User name: %2
Certificate file: %3
Enter password to unlock certificate file:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7909"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8034"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8157"/>
        <source>Cannot decode certificate.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7910"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8035"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8158"/>
        <source>The certificate file &apos;%1&apos; cannot be decoded by using the supplied password.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7919"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8044"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8167"/>
        <source>Certificate format not supported</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7920"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8045"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8168"/>
        <source>The certificate file &apos;%1&apos; suffix does not match one of the supported file formats. Supported suffixes are:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8265"/>
        <source>SMS code for account </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8276"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8315"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8330"/>
        <source>It was not possible to connect to your data box from account &quot;%1&quot;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8305"/>
        <source>Authentication by SMS failed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8321"/>
        <source>Login error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8322"/>
        <source>An error occurred while preparing request for SMS with OTP security code.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9079"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9091"/>
        <source>Checking time stamps in account &apos;%1&apos;...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9260"/>
        <source>Time stamp expiration check results</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9246"/>
        <source>Time stamp expiration check in account &apos;%1&apos; finished with result:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9177"/>
        <source>Loading of ZFO file(s) failed!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9213"/>
        <source>Time stamp expiration check of ZFO files finished with result:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9216"/>
        <source>Total of ZFO files: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9218"/>
        <source>ZFO files with time stamp expiring within %1 days: %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9222"/>
        <source>Unchecked ZFO files: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9249"/>
        <source>Total of messages in database: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9251"/>
        <source>Messages with time stamp expiring within %1 days: %2</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9255"/>
        <source>Unchecked messages: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9264"/>
        <source>See details for more info...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9267"/>
        <source>Do you want to export the expiring messages to ZFO?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9274"/>
        <source>Time stamp of message %1 expires within specified interval.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9282"/>
        <source>Time stamp of message %1 is not present.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="9318"/>
        <source>Export ZFO</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8310"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8325"/>
        <source>Please try again later or you have to use the official web interface of Datové schránky for access to your data box.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8306"/>
        <source>It was not possible sent SMS with OTP security code for account &quot;%1&quot;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8376"/>
        <source>Enter security code again</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8377"/>
        <source>The security code for this account was not accepted!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8380"/>
        <source>Account: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8384"/>
        <source>Enter the correct security code again.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8672"/>
        <source>New account error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8687"/>
        <source>Account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8690"/>
        <source>was not created!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8953"/>
        <source>Password expiration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8956"/>
        <source>According to the last available information, your password for account &apos;%1&apos; (login &apos;%2&apos;) expired %3 days ago (%4).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8961"/>
        <source>You have to change your password from the ISDS web interface. Your new password will be valid for 90 days.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8967"/>
        <source>According to the last available information, your password for account &apos;%1&apos; (login &apos;%2&apos;) will expire in %3 days (%4).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8972"/>
        <source>You can change your password now, or later using the &apos;Change password&apos; command. Your new password will be valid for 90 days.

Change password now?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4651"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8449"/>
        <source>Change password of account &quot;%1&quot;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="131"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3369"/>
        <source>Portable version</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="574"/>
        <source>Database access error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="579"/>
        <source>The file cannot be accessed or is corrupted. Please fix the access privileges or remove or rename the file so that the application can create a new empty file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="584"/>
        <source>Create a backup copy of the affected file. This will help when trying to perform data recovery.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="587"/>
        <source>In general, it is recommended to create backup copies of the database files to prevent data loss.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="804"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="818"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="832"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1215"/>
        <source>As Unsettled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="806"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="820"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="834"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1217"/>
        <source>As in Progress</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="808"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="822"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="836"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1219"/>
        <source>As Settled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1973"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1977"/>
        <source>It was not possible download received message list from ISDS server.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1976"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1989"/>
        <source>Download message list error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1980"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1993"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2006"/>
        <source>ISDS: </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1982"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1995"/>
        <source>A connection error occured.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1986"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1990"/>
        <source>It was not possible download sent message list from ISDS server.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3156"/>
        <source>Account and user information could not be acquired.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3162"/>
        <source>User information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3165"/>
        <source>Databox information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3303"/>
        <source>Database is stored in memory. Data will be lost on application exit.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="3306"/>
        <source>Local database file location</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4681"/>
        <source>Change properties of account &quot;%1&quot;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4688"/>
        <source>Account &quot;%1&quot; was updated.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4722"/>
        <source>Account was moved up.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4754"/>
        <source>Account was moved down.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4780"/>
        <source>Change data dierctory of account &quot;%1&quot;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4836"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4846"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4865"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4875"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4894"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4904"/>
        <source>Change data directory for current account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4837"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4847"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4866"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4876"/>
        <source>Database file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4838"/>
        <source>was successfully moved to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4848"/>
        <source>was NOT successfully moved to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4867"/>
        <source>was successfully copied to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4877"/>
        <source>was NOT successfully copied to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4895"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4905"/>
        <source>New database file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4896"/>
        <source>was successfully created to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4906"/>
        <source>was NOT successfully created to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4951"/>
        <source>Find databoxes from account &quot;%1&quot;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6291"/>
        <source>No ZFO file(s) for import.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6300"/>
        <source>There is no account for import of ZFO file(s).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6323"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6436"/>
        <source>Wrong ZFO format. This file does not contain correct data for import.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6332"/>
        <source>Error during file parsing.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6342"/>
        <source>The selection does not contain any valid ZFO files.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6359"/>
        <source>The selection does not contain any valid ZFO messages.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6372"/>
        <source>The selection does not contain any valid ZFO delivery infos.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6386"/>
        <source>Import of ZFO file(s) ... Completed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6417"/>
        <source>Processing of delivery info ZFO: %1 ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6461"/>
        <source>Imported as delivery info for message &quot;%1&quot;, account &quot;%2&quot;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6469"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6629"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6701"/>
        <source>File has not been imported because an error was detected during insertion process.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6477"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6644"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6716"/>
        <source>Message &quot;%1&quot; does not exists on the server Datové schránky.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6481"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6648"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6720"/>
        <source>Couldn&apos;t open this file for authentication on the server Datové schránky.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6513"/>
        <source>Delivery info for message &quot;%1&quot; already exists in the local database, account &quot;%2&quot;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6519"/>
        <source>This file (delivery info) has not been inserted into database because there isn&apos;t any related message (%1) in the databases.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6569"/>
        <source>Processing of message ZFO: %1 ...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6588"/>
        <source>Wrong ZFO format. File does not contain correct data for import.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6623"/>
        <source>Imported as sent message &quot;%1&quot; into account &quot;%2&quot;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6638"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6710"/>
        <source>Message &quot;%1&quot; already exists in the local database, account &quot;%2&quot;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6695"/>
        <source>Imported as received message &quot;%1&quot; into account &quot;%2&quot;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6756"/>
        <source>For this file does not exist correct databox or relevant account.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8266"/>
        <source>Account &quot;%1&quot; requires authentication via security code for connection to databox.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8269"/>
        <source>Security code will be sent you via Premium SMS.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8271"/>
        <source>Do you want to send Premium SMS with security code into your mobile phone?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8295"/>
        <source>Enter SMS security code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8296"/>
        <source>SMS security code for account &quot;%1&quot;&lt;br/&gt;has been sent on your mobile phone...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8300"/>
        <source>Enter SMS security code for account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8248"/>
        <source>Enter OTP security code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8249"/>
        <source>Account &quot;%1&quot; requires authentication via OTP &lt;br/&gt; security code for connection to databox.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8252"/>
        <source>Enter OTP security code for account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8675"/>
        <source>It was not possible to get user info and databox info from ISDS server for account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8679"/>
        <source>Connection to ISDS or user authentication failed!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8681"/>
        <source>Please check your internet connection and try again or it is possible that your password (certificate) has expired - in this case, you need to use the official web interface of Datové schránky to change it.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5814"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6010"/>
        <source>Add ZFO file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5814"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6011"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6174"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6962"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7144"/>
        <source>ZFO file (*.zfo)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5875"/>
        <source>Message is authentic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="21"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8631"/>
        <source>Datovka</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8639"/>
        <source>Do you want to close application Datovka?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8650"/>
        <source>Datovka cannot be closed now because downloading of messages on the background is running...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="8652"/>
        <source>Wait until the action will finished and try again.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5886"/>
        <source>Message is not authentic</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1999"/>
        <source>It was not possible download complete message &quot;%1&quot; from ISDS server.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2002"/>
        <source>Download message error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2710"/>
        <source>Message &quot;%1&quot; was deleted from local database.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2750"/>
        <source>Message &quot;%1&quot; was deleted from ISDS and local database.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2757"/>
        <source>Message &quot;%1&quot; was deleted only from ISDS.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2766"/>
        <source>Message &quot;%1&quot; was deleted only from local database.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="2775"/>
        <source>Message &quot;%1&quot; was not deleted.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4465"/>
        <source>Create and send a message.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4575"/>
        <source>Delete also message database from storage</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4576"/>
        <source>Warning: If you delete the message database then all locally accessible messages that are not stored on the ISDS server will be lost.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4594"/>
        <source>Account &apos;%1&apos; was deleted together with message database file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="4609"/>
        <source>Account &apos;%1&apos; was deleted.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5778"/>
        <source>This database file has been set as actual message database for this account. Maybe you have to change account properties for correct login to the server Datové schránky.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5786"/>
        <source>Create account: %1</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5895"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5903"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5912"/>
        <source>Message authentication failed.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5905"/>
        <source>Authentication of message has been stopped because the message file has wrong format!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5914"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5988"/>
        <source>An undefined error occurred!
Try again.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5945"/>
        <source>Message is valid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5981"/>
        <source>The message hash cannot be verified because an internal error occurred!
Try again.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6035"/>
        <source>Content parsing error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6036"/>
        <source>Cannot parse the content of </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6886"/>
        <source>Export of message to ZFO was not successful!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6919"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7352"/>
        <source>Message export error!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6920"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7353"/>
        <source>Cannot export complete message &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6926"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7107"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7235"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7359"/>
        <source>Do you want to download complete message now?</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6931"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6939"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6966"/>
        <source>Export of message &quot;%1&quot; to ZFO was not successful!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7070"/>
        <source>Export of message delivery info to ZFO was not successful!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7099"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7227"/>
        <source>Delivery info export error!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7101"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7229"/>
        <source>Cannot export delivery info for message &apos;%1&apos;.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7112"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7121"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7148"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7167"/>
        <source>Export of message delivery info &quot;%1&quot; to ZFO was not successful!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7164"/>
        <source>Export of message delivery info &quot;%1&quot; to ZFO was successful.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7323"/>
        <source>Export of message envelope to PDF was not successful!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7364"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7372"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7397"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7413"/>
        <source>Export of message envelope &quot;%1&quot; to PDF was not successful!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7429"/>
        <source>Export of message envelope &quot;%1&quot; to PDF was successful.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7464"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7530"/>
        <source>Datovka - Export error!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7673"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7678"/>
        <source>Datovka internal error!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6961"/>
        <source>Save message as ZFO file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="164"/>
        <source>Welcome...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="168"/>
        <source>Storage: disk | disk</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="6924"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7357"/>
        <source>First you must download the whole message before exporting.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7105"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7233"/>
        <source>First you must download message before export.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7143"/>
        <source>Save delivery info as ZFO file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7198"/>
        <source>Export of message delivery info to PDF was not successful!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7269"/>
        <source>Save delivery info as PDF file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7270"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7393"/>
        <source>PDF file (*.pdf)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7240"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7249"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7275"/>
        <source>Export of message delivery info &quot;%1&quot; to PDF was not successful!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7298"/>
        <source>Export of message delivery info &quot;%1&quot; to PDF was successful.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7392"/>
        <source>Save message envelope as PDF file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7465"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7531"/>
        <source>Cannot export the message </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7468"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7534"/>
        <source>First you must download message before its export...</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7620"/>
        <source>Authentication error!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7638"/>
        <source>It was not possible to connect to your Databox.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7642"/>
        <source>Please check your credentials including the test-environment setting.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7629"/>
        <source>It is possible that your password has expired - in this case, you need to use the official web interface of Datové schránky to change it.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7636"/>
        <source>OTP authentication error!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7644"/>
        <source>It is aslo possible that your password has expired - in this case, you need to use the official web interface of Datové schránky to change it.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7651"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7684"/>
        <source>Connection to ISDS error!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7653"/>
        <source>It was not possible to establish a connection within a set time.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7657"/>
        <source>This is either caused by an extremely slow and/or unstable connection or by an improper setup.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7659"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7679"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7692"/>
        <source>Please check your internet connection and try again.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7660"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7693"/>
        <source>It might be necessary to use a proxy to connect to the server. If yes, please set it up in the File/Proxy settings menu.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7675"/>
        <source>It was not possible to establish a connection to server Datové Schránky.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7686"/>
        <source>It was not possible a connection between your computer and the server of Datove schranky.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7688"/>
        <source>Connection to ISDS failed!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7690"/>
        <source>This is usually caused by either lack of internet connection or by a firewall on the way.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="7716"/>
        <source>Mode: online</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="441"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="5787"/>
        <source>File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="482"/>
        <source>Message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="507"/>
        <source>Tools</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="524"/>
        <source>Help</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="543"/>
        <source>toolBar</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="574"/>
        <source>Sync all accounts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="589"/>
        <source>Add account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="283"/>
        <source>Download complete message, including attachments and verify its signature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="329"/>
        <source>Save selected attachment to a file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="355"/>
        <source>Open attachment in an associated application</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="224"/>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="979"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1171"/>
        <source>Signature details</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="601"/>
        <source>Remove account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="193"/>
        <source>Verify signature of message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="221"/>
        <source>Show details about electronic signature of this message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="246"/>
        <source>For current message you can locally set
if the message is not processed, if the 
message is in progress or if was already 
sent reply on this message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="212"/>
        <source>Unsettled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="216"/>
        <source>Settled</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="577"/>
        <source>Shift+F5</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="616"/>
        <source>Proxy settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="628"/>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="640"/>
        <source>Preferences</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="649"/>
        <source>Quit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="652"/>
        <source>Ctrl+Q</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="676"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="786"/>
        <source>Get messages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="679"/>
        <source>F5</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="691"/>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="910"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="789"/>
        <source>Create message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="694"/>
        <source>Ctrl+N</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="706"/>
        <source>Mark all as read</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="718"/>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="730"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="845"/>
        <source>Change password</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="739"/>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="748"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="849"/>
        <source>Account properties</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="760"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="856"/>
        <source>Move account up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="772"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="859"/>
        <source>Move account down</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="784"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="867"/>
        <source>Change data directory</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="796"/>
        <source>About Datovka</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="799"/>
        <source>About Datovka application</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="814"/>
        <source>Help index</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="826"/>
        <source>Datovka update </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="829"/>
        <source>Update Datovka application</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="838"/>
        <source>Find Data Box</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="850"/>
        <source>Authenticate message file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="862"/>
        <source>View message from ZFO file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="874"/>
        <source>Export correspondence overview</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="886"/>
        <source>Received all</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="889"/>
        <source>Received messages from all accounts at once</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="898"/>
        <source>Download messages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="901"/>
        <source>Download messages from the box</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="913"/>
        <source>Create and send a new message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="952"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1152"/>
        <source>Download message signed</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="964"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1157"/>
        <source>Reply to message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="967"/>
        <source>Ctrl+R</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="991"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1175"/>
        <source>Authenticate message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1099"/>
        <source>Import ZFO file(s) into database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1108"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1162"/>
        <source>Use message as template</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1117"/>
        <source>Search for messages in local database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1120"/>
        <source>Advanced searching in message envelopes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1123"/>
        <source>Ctrl+Shift+F</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1132"/>
        <source>Time stamp expiration check</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1003"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1224"/>
        <source>Delete message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="196"/>
        <source>Verify signature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="461"/>
        <source>Data box</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="664"/>
        <source>Create account from database</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1011"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1188"/>
        <source>Export message as ZFO</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1019"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1179"/>
        <source>Open message externally</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1027"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1183"/>
        <source>Open delivery info externally</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1035"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1192"/>
        <source>Export delivery info as ZFO</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1043"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1196"/>
        <source>Export delivery info as PDF</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1051"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1200"/>
        <source>Export message envelope as PDF</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1063"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1608"/>
        <source>Open attachment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1075"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1611"/>
        <location filename="../src/gui/datovka.cpp" line="1697"/>
        <source>Save attachment</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="309"/>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="1087"/>
        <source>Save all attachments</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="925"/>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="928"/>
        <source>Reply to the sender</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="940"/>
        <location filename="../src/gui/ui/datovka.ui" line="943"/>
        <source>Verify a message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Preferences</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="49"/>
        <source>Downloading</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="73"/>
        <source>Messages downloading</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="143"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="254"/>
        <source>minutes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="178"/>
        <source>Automatically download whole messages (may be slow)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="195"/>
        <source>Automatically synchronize all accounts on startup</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="302"/>
        <source>New versions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="20"/>
        <source>Datovka - Preferences</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="91"/>
        <source>When allowed, Datovka will automatically download messages 
on the background of application without blocking of user interface.
Download period you can set bellow.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="96"/>
        <source>Automatically synchronise all in background</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="111"/>
        <source> Check every</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="171"/>
        <source>When accessing your Databox, only envelopes of messages are downloaded at first. 
You can then download the whole message, including any attachments, manually. 
When this option is turned on, Datovka will perform the download of complete 
message for you. The only downside to this approach is longer waiting time on 
slower internet connections.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="191"/>
        <source>When allowed, Datovka will automatically synchronise accounts 
and also download new messages on background at startup.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="314"/>
        <source>When this option is active, Datovka will automatically
check for new Datovka versions on startup.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="318"/>
        <source>Check for new Datovka versions on startup</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="337"/>
        <source>When this option is active, Datovka will send information about your 
Datovka version and related data as part of the request for new versions. 
This data contains the version of Datovka, version of libraries, operating 
system platform and an ID randomly created for your application at first start.

No personal data of any kind is sent. 
The data is used solely for statistical purposes.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="346"/>
        <source>Send version info alongside the request</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="373"/>
        <source>Security</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="385"/>
        <source>Storage options</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="398"/>
        <source>It migth be possible for a person with access to your home directory to modify data in the Datovka database with malicious intent or to steal you login credentials for Datové Schránky. Using the checkboxes below, you can influence which data Datovka stores on the disk. Note: Password storage can be adjusted on per-account basis in the credentials dialog.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="414"/>
        <source>When allowed, messages are stored in a database in your home directory. 
Such storage might be compromised by an attacker and the content of 
messages might be modified. When turned off, messages are freshly 
downloaded each time you start Datovka. In this case messages older 
than 90 day may not be available.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="421"/>
        <source>Allow message storage</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="437"/>
        <source>Datovka stores some additional data outside the message database. 
These are data about the databox which allow for example warning 
about an expiring password. These data might be also changed by 
an attacker, but their nature makes it a relatively harmless possibility.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="443"/>
        <source>Allow storage of additional data</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="595"/>
        <source>days</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="632"/>
        <source>Navigation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="644"/>
        <source>When account is opened, select</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="656"/>
        <source>After an account is opened,
the newest message will be activated.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="660"/>
        <source>Newest message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="676"/>
        <source>When account is opened, the last message
displayed in this account will be selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="680"/>
        <source>Last displayed message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="693"/>
        <source>When account is opened, random message
displayed in this account will be selected.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="697"/>
        <source>Nothing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="976"/>
        <source>Specifies file name format for attachment files and other
exported files. Default value when saving attachment
files is %f (i.e. saved file name will match the original
file name including its suffix).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="982"/>
        <source>File name format of saved/exported files</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="999"/>
        <source>Message file name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1039"/>
        <source>Delivery info file name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1052"/>
        <source>Attachment file name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1489"/>
        <source>Saves delivery info for every attachment file separately.
The delivery info file name has to contain the original
attachment file name (parameter %f is required).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="462"/>
        <source>Signing certificate validity</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="474"/>
        <source>Validity of the signing certificate will be checked against
the current date. This gives the highest protection against
compromised certificate exploit.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="479"/>
        <source>Check against current date (safer)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="495"/>
        <source>The validity of signing certificate is checked against a
stored download date. This allows long-term storage 
of messages without false alarms about invalid signature. 
It is less safe, because the attacker could modify the 
download date in the Datovka database.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="502"/>
        <source>Check against the date of download</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="522"/>
        <source>Check certificate revocation list (CRL).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="525"/>
        <source>Check certificate revocation list (CRL)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="211"/>
        <source>Connection settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="225"/>
        <source>Timeout for message downloading is set on</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="887"/>
        <source>Saving</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="739"/>
        <source>When allowed, Datovka will use the following directories
as paths for loading and saving files in all accounts. 
Per-account path remembering will be disabled.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="724"/>
        <source>Directories</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="744"/>
        <source>Use global path settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="762"/>
        <source>Path for saving of attachments is currently set on:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="791"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="848"/>
        <source>Change</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="819"/>
        <source>Path for adding of file to attachments is currently set on:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="899"/>
        <source>These actions will be performed when saving all message attachments.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="902"/>
        <source>When saving all attachments also</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="919"/>
        <source>Save signed message to ZFO</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="945"/>
        <source>Save signed delivery info to ZFO</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="958"/>
        <source>Save delivery info to PDF</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="932"/>
        <source>Save message envelope to PDF</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="544"/>
        <source>Message time stamps expiring within the selected numer
of days will be included into the expiration notification summary.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="548"/>
        <source>Message time stamp expiration</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="560"/>
        <source>Check for time stamps expiring within</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1176"/>
        <source>delivery year (YYYY)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1190"/>
        <source>delivery month (MM)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1204"/>
        <source>delivery day (DD)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1218"/>
        <source>delivery minute (mm)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1232"/>
        <source>delivery hour (hh)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1306"/>
        <source>message ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1320"/>
        <source>message subject (separated by &quot;-&quot;)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1334"/>
        <source>databox ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1362"/>
        <source>attachment filename (with suffix)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1390"/>
        <source>user ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1410"/>
        <source>Example:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1438"/>
        <source>means</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1494"/>
        <source>Save delivery info for every attachment file. Format:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1533"/>
        <source>Language</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1545"/>
        <source>Application language</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1558"/>
        <source>Use system language</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1563"/>
        <source>Czech</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1568"/>
        <source>English</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_preferences.ui" line="1583"/>
        <source>Note: language setting will not apllied until you restart the application.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Proxysets</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="32"/>
        <source>Proxy Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="45"/>
        <source>The HTTPS protocol is used when accessing the Databox server while HTTP is used to download the certificate revocation list and information about new Datovka versions. </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="64"/>
        <source>HTTPS proxy</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="76"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="265"/>
        <source>No proxy</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="89"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="278"/>
        <source>Automatic proxy detection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="119"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="308"/>
        <source>Manual proxy setting</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="134"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="323"/>
        <source>Proxy hostname:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="157"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="346"/>
        <source>Port:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="195"/>
        <source>Show HTTPS proxy authentication.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="211"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="412"/>
        <source>Username:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="227"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="428"/>
        <source>Password:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="253"/>
        <source>HTTP proxy</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_proxysets.ui" line="396"/>
        <source>Show HTTP proxy authentication.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="685"/>
        <source>Postal data message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="688"/>
        <source>Initializing postal data message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="691"/>
        <source>Reply postal data message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="694"/>
        <source>Initializing postal data message - expired</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="698"/>
        <source>Initializing postal data message - used</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="716"/>
        <source>Primary user</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="719"/>
        <source>Entrusted user</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="722"/>
        <source>Administrator</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="725"/>
        <source>Official</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="728"/>
        <source>Virtual</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="745"/>
        <source>Message bas submitted (originates at ISDS )</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="752"/>
        <source>Data message and papers signed with time-stamp.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="760"/>
        <source>Message did not pass through AV check; infected paper deleted; final status before deletion.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="765"/>
        <source>Message handed into ISDS (delivery time recorded).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="789"/>
        <source>Message has been read (on the portal or by ESS action).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="774"/>
        <source>10 days have passed since the delivery of the public message which has not been accepted by logging-in (assumption of delivery by fiction in nonOVM DS); this state cannot occur for commertial messages.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="784"/>
        <source>A person authorised to read this message has logged-in -- delivered message has been accepted.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="797"/>
        <source>Message marked as undeliverable because the target DS has been made inaccessible.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="805"/>
        <source>Message content deleted, envelope including hashes has been moved into archive.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="810"/>
        <source>Message resides in data vault.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="830"/>
        <source>Full control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="832"/>
        <source>Restricted control</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="838"/>
        <source>download and read incoming DM</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="843"/>
        <source>download and read DM sent into own hands</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="849"/>
        <source>create and send DM, download sent DM</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="855"/>
        <source>retrieve DM lists, delivery and acceptance reports</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="862"/>
        <source>search for data boxes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="866"/>
        <source>manage the data box</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="872"/>
        <source>read message in data vault</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="877"/>
        <source>erase messages from data vault</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="1134"/>
        <source>DS je přístupná, lze do ní dodávat zprávy, na Portále lze vyhledat</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="1137"/>
        <source>DS je dočasně znepřístupněna (na vlastní žádost), může být později opět zpřístupněna</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="1140"/>
        <source>DS je dosud neaktivní, dosud se do ní nikdo nepřihlásil z Portálu a nelze ji zpřístupnit pouze na základě doručení přístupových údajů</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="1144"/>
        <source>DS je trvale znepřístupněna, čeká na smazání (může být opět zpřístupněna)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="1147"/>
        <source>DS je smazána (přesto existuje v ISDS)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/common.cpp" line="1148"/>
        <source>Došlo k chybě při zjišťování stavu</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="475"/>
        <source>Correspondence overview export error.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_correspondence_overview.cpp" line="490"/>
        <source>Correspondence overview export error</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="50"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="504"/>
        <source>File name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="51"/>
        <source>Size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="252"/>
        <source>Data box ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="253"/>
        <source>Data box type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="254"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="333"/>
        <source>IČ</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="255"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="322"/>
        <source>Given name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="256"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="323"/>
        <source>Middle name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="257"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="324"/>
        <source>Surname</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="258"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="325"/>
        <source>Surname at birth</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="259"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="334"/>
        <source>Firm name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="260"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="332"/>
        <source>Date of birth</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="261"/>
        <source>City of birth</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="262"/>
        <source>County of birth</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="263"/>
        <source>State of birth</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="264"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="336"/>
        <source>City of residence</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="265"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="335"/>
        <source>Street of residence</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="266"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="328"/>
        <source>Number in street</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="267"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="329"/>
        <source>Number in municipality</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="268"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="330"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="337"/>
        <source>Zip code</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="269"/>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="338"/>
        <source>State of residence</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="270"/>
        <source>Nationality</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="273"/>
        <source>Databox state</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="274"/>
        <source>Effective OVM</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="275"/>
        <source>Open addressing</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="320"/>
        <source>User type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="321"/>
        <source>Permissions</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="326"/>
        <source>City</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="327"/>
        <source>Street</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="331"/>
        <source>State</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="432"/>
        <source>ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="436"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2003"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2321"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2510"/>
        <source>Sender</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="437"/>
        <source>Sender address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="439"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2030"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2333"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2519"/>
        <source>Recipient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="440"/>
        <source>Recipient address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="447"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2403"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2585"/>
        <source>To hands</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="448"/>
        <source>Title</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="449"/>
        <source>Your reference number</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="450"/>
        <source>Our reference number</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="451"/>
        <source>Your file mark</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="452"/>
        <source>Our file mark</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="453"/>
        <source>Law</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="454"/>
        <source>Year</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="455"/>
        <source>Selection</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="456"/>
        <source>Paragraph</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="457"/>
        <source>Letter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="461"/>
        <source>Delivered</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="462"/>
        <source>Accepted</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="463"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2073"/>
        <source>Status</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="464"/>
        <source>Attachment size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="507"/>
        <source>Mime type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/db_tables.cpp" line="683"/>
        <source>Read locally</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="65"/>
        <source>Data box application</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="70"/>
        <source>Use &lt;conf-subdir&gt; subdirectory for configuration.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="72"/>
        <source>conf-subdir</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="76"/>
        <source>On start load &lt;conf&gt; file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="77"/>
        <location filename="../src/main.cpp" line="82"/>
        <source>conf</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="81"/>
        <source>On stop save &lt;conf&gt; file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="86"/>
        <source>Set verbosity of logged messages to &lt;level&gt;. Default is </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="88"/>
        <location filename="../src/main.cpp" line="98"/>
        <source>level</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="96"/>
        <source>Set debugging verbosity to &lt;level&gt;. Default is </source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/models/accounts_model.cpp" line="72"/>
        <source>Accounts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/models/accounts_model.cpp" line="353"/>
        <source>Recent Received</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/models/accounts_model.cpp" line="355"/>
        <source>Recent Sent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/models/accounts_model.cpp" line="357"/>
        <source>All</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/models/accounts_model.cpp" line="359"/>
        <source>Received</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/models/accounts_model.cpp" line="361"/>
        <source>Sent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="730"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="823"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="917"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="1192"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="1266"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="1340"/>
        <source>Attachments downloaded</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="738"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="831"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="925"/>
        <source>Processing state</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2482"/>
        <source>Advice of Delivery</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2296"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2484"/>
        <source>Message ID:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="515"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="553"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="628"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2325"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2337"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2515"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2524"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2347"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2529"/>
        <source>General Information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="542"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="1992"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2349"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2531"/>
        <source>Subject</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2365"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2547"/>
        <source>paragraph</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2367"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2549"/>
        <source>letter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2370"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2552"/>
        <source>Delegation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2373"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2380"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2386"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2393"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2399"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2555"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2562"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2568"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2575"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2581"/>
        <source>Not specified</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2377"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2559"/>
        <source>Our ref.number</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2384"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2566"/>
        <source>Our doc.id</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2390"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2572"/>
        <source>Your ref.number</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2397"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2579"/>
        <source>Your doc.id</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2407"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2417"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2588"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2598"/>
        <source>yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2409"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2415"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2590"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2596"/>
        <source>no</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2411"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2592"/>
        <source>Personal Delivery</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2420"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2601"/>
        <source>Prohibit Delivery by Fiction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2607"/>
        <source>Delivery/Acceptance Information</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2340"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2609"/>
        <source>Delivery</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2612"/>
        <source>Acceptance</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2123"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2634"/>
        <source>Events</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2005"/>
        <source>Sender Databox ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2033"/>
        <source>Recipient Databox ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="607"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2644"/>
        <source>Time</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2294"/>
        <source>Envelope</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2326"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2338"/>
        <source>Databox ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2328"/>
        <source>Databox Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2154"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2172"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2178"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2441"/>
        <source>Attachments</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="1973"/>
        <source>Identification</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="1975"/>
        <source>Message ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="1996"/>
        <source>Message type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2007"/>
        <source>Sender Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2021"/>
        <source>Message author</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2035"/>
        <source>Recipient Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2156"/>
        <source>(downloaded and ready)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2173"/>
        <source>not downloaded yet, ~</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2175"/>
        <source> KB; use &apos;Download&apos; to get them.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2179"/>
        <source>(not available)</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2198"/>
        <source>Signature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2203"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2211"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2217"/>
        <source>Message signature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2204"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2240"/>
        <source>Not present</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2263"/>
        <source>Time stamp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="548"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="557"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="571"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="662"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="671"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="685"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2212"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2223"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2252"/>
        <source>Invalid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="549"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="663"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2213"/>
        <source>Message signature and content do not correspond!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="372"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="376"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="413"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="599"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="546"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="555"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="571"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="660"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="669"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="685"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2218"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2223"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2251"/>
        <source>Valid</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="426"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="474"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="561"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_view_zfo.cpp" line="675"/>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2226"/>
        <source>Certificate revocation check is turned off!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2231"/>
        <source>Signing certificate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/io/message_db.cpp" line="2748"/>
        <source>File Size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_about.cpp" line="83"/>
        <source>Depends on libraries:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="358"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="402"/>
        <source>Message signature is not present.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="339"/>
        <source>No</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="336"/>
        <source>Yes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="343"/>
        <source>Information not available</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="404"/>
        <source>Cannot check signing certificate.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="445"/>
        <source>Trusted certificates were found</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="450"/>
        <source>Signing algorithm supported</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="456"/>
        <source>Trusted parent certificate found</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="461"/>
        <source>Certificate time validity is ok</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="470"/>
        <source>Certificate was not revoked</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="480"/>
        <source>Certificate signature verified</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="492"/>
        <source>Version</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="494"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="560"/>
        <source>Serial number</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="499"/>
        <source>Signature algorithm</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="502"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="614"/>
        <source>Issuer</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="508"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="547"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="618"/>
        <source>Organisation</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="521"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="566"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="632"/>
        <source>Country</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="525"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="637"/>
        <source>Validity</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="534"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="640"/>
        <source>Valid from</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="537"/>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="646"/>
        <source>Valid to</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="623"/>
        <source>Organisational unit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_signature_detail.cpp" line="590"/>
        <source>Time stamp not present.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SendMessage</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="20"/>
        <source>Create and send message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="39"/>
        <source>Please fill in at least the &lt;b&gt;subject&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;one recipient&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;one attachment&lt;/b&gt;:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="64"/>
        <source>From:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="101"/>
        <source>Subject:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="114"/>
        <source>Enter subject of the message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="132"/>
        <source>This is a PDZ prepaid reply. It means that PDZ is paid by recipient.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="149"/>
        <source>Show optional fields</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="180"/>
        <source>Mandate:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="192"/>
        <source>Number of law</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="199"/>
        <source>/</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="206"/>
        <source>Year of law</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="213"/>
        <source>§</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="220"/>
        <source>Section of law</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="227"/>
        <source>paragraph</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="234"/>
        <source>Paragraph of the corresponding section of the law</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="241"/>
        <source>letter</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="248"/>
        <source>Letter of the paragraph</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="257"/>
        <source>Our reference number:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="264"/>
        <source>Our file mark:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="271"/>
        <source>Your reference number:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="278"/>
        <source>Your file mark:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="285"/>
        <source>Personal delivery:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="299"/>
        <source>To hands:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="339"/>
        <source>Recipients:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="355"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="628"/>
        <source>Add</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="375"/>
        <source>Remove selected recipient from the list</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="378"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="651"/>
        <source>Remove</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="352"/>
        <source>Add recipient from contacts selected from existing messages</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="402"/>
        <source>Find</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="483"/>
        <source>Id</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="491"/>
        <source>Name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="494"/>
        <source>Full name of recipient
or name of organization</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="500"/>
        <source>Address</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="503"/>
        <source>Address of recipient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="508"/>
        <source>PDZ</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="511"/>
        <source>The message for recipient will be
sent as Poštovní Datová Zpráva</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="520"/>
        <source>Even if recipient did not read this message,
message is considered as delivered after 
(currently) 10 days. This is delivery through fiction.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="563"/>
        <source>You will pay the transfer charges of the reply message.
This is useful when the recipient does not have sending
of postal data messages active.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="625"/>
        <source>Add a new file to the attachments</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="648"/>
        <source>Remove the selected file from attachments</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="678"/>
        <source>Open selected file in associated application</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="525"/>
        <source>Allow delivery through fiction</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="399"/>
        <source>Find and add a recipient from Datové schránky server</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="420"/>
        <source>Allows to enter address of Databox manually</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="423"/>
        <source>Enter DB ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="486"/>
        <source>Databox ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="541"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="544"/>
        <source>Include sender identification</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="568"/>
        <source>Pay transfer charges for reply</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="584"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="587"/>
        <source>Use offered payment of transfer charges by recipient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="612"/>
        <source>Attachments:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="681"/>
        <source>Open</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="716"/>
        <source>Attachment size is larger than 10 MB. Message cannot be sent!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="760"/>
        <source>File</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="763"/>
        <source>File name</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="768"/>
        <source>Type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="773"/>
        <source>MimeType</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="776"/>
        <source>MIME type of file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="781"/>
        <source>Size</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="784"/>
        <source>Size of file in bytes</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="789"/>
        <source>FilePath</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="792"/>
        <source>Absolute path of file</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="829"/>
        <source>Send message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="832"/>
        <source>Send</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_send_message.ui" line="845"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SignatureDetail</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_signature_detail.ui" line="14"/>
        <source>Signature detail for current message</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_signature_detail.ui" line="26"/>
        <source>Message signature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_signature_detail.ui" line="142"/>
        <source>Show verification detail</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_signature_detail.ui" line="210"/>
        <source>Show certificate detail</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_signature_detail.ui" line="40"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_signature_detail.ui" line="99"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_signature_detail.ui" line="179"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_signature_detail.ui" line="247"/>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_signature_detail.ui" line="299"/>
        <source>n/a</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_signature_detail.ui" line="85"/>
        <source>Signing certificate</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_signature_detail.ui" line="285"/>
        <source>Timestamp</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ViewZfo</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_view_zfo.ui" line="14"/>
        <source>View message from ZFO</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_view_zfo.ui" line="56"/>
        <source>Verify Signature</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>aboutDialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/dlg_about.cpp" line="58"/>
        <source>Portable version</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>msgSearchDialog</name>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="14"/>
        <source>Advanced message search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="42"/>
        <source>Current account:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="84"/>
        <source>Search also in other accounts (can be slow).</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="91"/>
        <source>Message type</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="97"/>
        <source>Received</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="107"/>
        <source>Sent</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="120"/>
        <source>Fill in data according to which you want to search:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="130"/>
        <source>Message ID:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="144"/>
        <source>Subject:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="168"/>
        <source>Sender Databox ID:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="185"/>
        <source>Sender name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="195"/>
        <source>Our reference number:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="205"/>
        <source>Our file mark:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="225"/>
        <source>Recipient name:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="239"/>
        <source>Recipient Databox ID:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="249"/>
        <source>Your reference number:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="259"/>
        <source>Your file mark:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="275"/>
        <source>Address:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="285"/>
        <source>To hands:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="300"/>
        <source>Too much parameters for search!</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="319"/>
        <source>Search</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="373"/>
        <source>Account</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="378"/>
        <source>Message ID</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="383"/>
        <source>Subject</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="388"/>
        <source>Sender</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/gui/ui/dlg_msg_search.ui" line="393"/>
        <source>Recipient</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>
